Go to contents

“太可怕了!无法继续留在这儿了…” 270名韩国侨民逃出仙台市

“太可怕了!无法继续留在这儿了…” 270名韩国侨民逃出仙台市

Posted March. 17, 2011 08:45   

한국어

韩国侨民和韩国游客们正在逃出日本宫城县仙台市。

16日上午10点在仙台市青叶区韩国总领事馆,为了乘坐大使馆准备的巴士去机场,聚集了40多名的韩国侨民。从他们的表情能感觉到将要离开危险之地的安全感。

与儿子和侄子一起等候机场巴士的周胜熙女士(53•女)说:“太可怕了,我根本不想在日本继续生活下去,因此没定返回日本的日期,先回到韩国再说吧。”她曾经就在发现300具遇难者尸体的仙台市海岸荒浜居住,地震当时她亲眼目睹了地震引发的海啸。虽然丈夫仍在仙台市工作,但她还是决定与儿子回韩国的原因是因为这次灾难给她的打击太大了。

40岁年龄段的一位女性决定把两个女儿返回到韩国,她说:“因为工作,我不能离开,但是我想让我的孩子们离开这儿,回到韩国。”她的两个女儿看起来都是小学生,国语不是很流畅。这位母亲向去往新潟机场的人拜托说:“请帮我把我的女儿们安全送到飞往韩国的飞机,谢谢!”大约10年前以韩国饭店厨师身份来到仙台市的郑点顺女士(62)说:“虽然仙台市内没有太大的灾害,但是在首尔的女儿们总让我回国,这样一去我也不知道我什么时候能再来日本。”

这些人乘坐大使馆准备的巴士去了新潟机场或秋田机场。包括当天乘坐巴士离开的57人,到目前为止,受大使馆的帮助离开仙台市的韩国侨民一共为270人。大约100多人聚集的领事馆内韩国人避难所,到16日只剩下10多人。

留在日本的韩国侨民们希望重新回到日常。在仙台市运营语言学校的李慧玲女士(40•女)说:“会渐渐稳定下来的,我会继续在仙台市生活下去。”



朴亨俊 lovesong@donga.com