Go to contents

东京“韩流的中心转移?”

Posted February. 24, 2011 08:46   

한국어

2006年8月,裴勇俊在日本东京开的一家名为“高矢礼”的韩食饭店将在3月停业。K-POP(韩国流行音乐)引领了新一代韩流,它建造的“K公演场”坐落于东京代表性的繁华街,在4月份,“K公演场”将在象征着年轻人时尚天地的涩谷区和惠比寿两地同时开场。这暗示着K-POP正逐渐取代“韩流之王”裴勇俊的地位。

标榜为高级韩国餐厅的“ 高矢礼”在东京美奈斗港开业,并赢得了“韩流麦加”的头衔。韩流粉丝们也吐露过没去过“高矢礼”就没法跟别人一起交流的心声。之前曾出现了粉丝们在下雨天打伞在餐厅门外排起数百米长队的罕见情景。可是由于粉丝们无法经常见到裴勇俊,加上用餐费用极其昂贵,便产生了不满之情。随后韩国传来了“高矢礼撑不了多久”的消息。最终高矢礼也通过网站发出了“由于设施陈旧,只营业到2月末”的声明。对于今后是否再营业,也没有给出明确的答复。

高矢礼停业不久,4月传来了“K公演场”开馆的消息。在日同胞第三代朴石烈与实力雄厚的富士山电视台(日本最大的民间电视台)一同合资10亿元创建了名为“container”的娱乐公司。其中日本最大的娱乐公司—艾回股份有限公司的会长以及电影制片人也参与到其中。他们声称在未来的一年里,每天公演两集与韩流有关的作品,并让诸多韩国明星及刚出道的新人上台演出,还表示会举办歌迷交流会和记者招待会等活动。人们期待东方神起,KARA, 4-minute,少女时代等韩国组合能够引领日本新一代的韩流热潮。

“之前一提起韩流就会联想起新宿,新大久保这样鱼龙混杂的街头。但是如今有必要在涩谷区和惠比寿等东京最繁华地带展开高级化战略。”朴石烈同时表示“K公演场”将在日本确立“韩流常设麦加”的地位。



尹钟求 jkmas@donga.com