Go to contents

“穆巴拉克转交权利,军、副总统加入施压行列”

“穆巴拉克转交权利,军、副总统加入施压行列”

Posted February. 01, 2011 08:52   

한국어

近日,在埃及示威事态已持续7天的情况下,又爆出军部和内阁向穆巴拉克总统劝辞的报导。可以说,穆巴拉克总统维持30年之久的权威,正处在百尺竿头的危机当中。

30日,英国《泰晤士报》的星期日版——《星期日泰晤士报》网络版引援埃及政府消息人士发言,称:“副总统奥马尔•苏莱曼和国防长官坦塔维劝告总统,权利转让已不可避免。总统正在寻找‘体面’下台的方法。” 苏莱曼是穆巴拉克29日最新任命的嫡系官员。

参政党方面则以前国际原子能机构(IAEA)事务总长穆罕默德•巴拉迪为主,开始了后穆巴拉克时期的综合讨论。穆罕默德•巴拉迪曾于30日在聚集了一万余名示威队的解放广场上,大声演讲了“我们希望现政权退出,能够在新的埃及自由生活。”31日,纽约时报等媒体报导,埃及参政党人士们正在讨论建立除执权党-国民民主党外的全国政府构成。

国际社会的施压也在逐渐增加。美国国务长官克林顿30日表示:“最近的改阁仅仅是开始。以和平、有秩序的方式转向民主体制才是埃及的最佳选择。”对此,华盛顿邮报31日报导,美国行政部高层官员曾表示:“此番发言旨在,代表国民意向的过渡政府要在预定于9月份的总统选举之前,要正确领导国家。”

埃及的示威队伍不顾禁令,31日仍然在各大主要城市继续着示威活动。目前,随着示威队伍宣言逼退政权的无期限罢工及表示将于1日进行“百万人街头示威”,埃及国内局势进一步紧张。据悉,为期一星期的示威导致了120~150名市民、警察等死亡。



李钟焄 兪载东 taylor55@donga.com jarrett@donga.com