Go to contents

金妍儿没有竞争对手

Posted February. 24, 2010 09:06   

한국어

在本届温哥华冬奥委会上,韩国人最为期待的时刻即将到来。

“花滑女王”金妍儿(20岁•高丽大学)即将进行取得金色王冠的首场比赛。24日上午9点30分,加拿大温哥华太平洋体育馆将进行花样滑冰女单短节目比赛。金妍儿的自由滑(26日)虽然也很优秀,但是短节目更是她的强项。上一赛季与本赛季,金妍儿共参加了8次大会,其中只有一次将短节目的冠军让给了别人,那一次与冠军的分数也只差0.56分。

也许是因为对短节目拥有自信,金妍儿在23日进行公开训练时进行了自由滑的训练。从21日开始进行的4次公开训练上,她分别练习了两次自由滑与短节目。与金妍儿争夺金牌的浅田真央(20岁•日本)则在4次联系中进行了三次短节目的训练。

当天,金妍儿与浅田真央首次在同一个冰场进行了训练。金妍儿穿着的是平时常穿的运动服,而浅田真央则穿上短节目的比赛服,进行了实战训练。两名选手主要进行了跳跃训练。金妍儿表演了自己的绝技路兹跳-点冰路卜跳-开腿跳,浅田真央则主要进行了艾克索跳跃训练。两名选手都没有失误,这也预示了明天紧张的比赛。

人们也看出了两名选手彼此间暗中警觉对方。她们虽然有过几次碰面,但是并没有交换眼神。在练习过程中,两人只是在与教练交谈时瞄了几眼了对方的表演。两人似乎进行了约定,除了第一天,并没有接受过多的采访,而后投入到了训练。在短节目拥有强势的金妍儿与只要在短节目发挥优秀就可能获胜的浅田真央,不知谁将把握优势。

在短道速滑男子5000米决赛摘得韩国首金的李承勋将于24日上午4点参加短道速滑1万米比赛,冲刺第二枚金牌。



金东昱 creating@donga.com