Go to contents

朝,向韩民间团体提出粮食支持倾诉作战

Posted November. 05, 2009 08:23   

한국어

据悉,朝鲜开始向对朝实施人道主义支持工作的韩国民间团体倾诉粮食紧缺,并提出了紧急支持。但是,截止到本月4日,对于韩国政府于上个月26日提出的1万吨玉米支持提议,朝鲜当局却无任何回应。

4日,一名民间团体相关人士表示:“最近,朝鲜劳动党旗下的民族和解协商会(民和会)相关人士们在中国等地与韩方人士见面,表示‘粮食情况不佳,若能提供支持将感激不及。’”同时,他还称:“朝方表示,仅有50至100吨玉米也可以接受,量少也无所谓。”

据此,一些民间团体加入了对朝紧急支持的行列。同时,为协商粮食支持等问题的访朝民间人士也增多了。同一民族互助运动正以今年末之前向朝鲜提供1万吨玉米的目标,积极展开募资活动。此团体于今年9月初提供4200吨玉米后,又于上个月末追加支持了2000吨玉米。Good Neighbors International也计划短时间内向朝支持50吨玉米。

金顺权博士经营的国际玉米财团,计划于下周通过中国丹东,向朝支持133吨玉米。玉米财团科长车定勋表示:“今年9月访朝时,朝方民和会相关人士顾虑道‘今年收成不佳,粮食情况不乐观。’虽然没有提出直接支持邀请,但决定用未能在今年提供肥料及农用机械而剩下的资金,提供粮食支持。”

同一民族互助运动事务总长姜英植表示:“粮食支持所需的费用由首尔市和京畿道等地方自治团体的捐赠及自主募资充当。”但是,据悉规模较小的部分团体则因最近的募资金额减少,未能确定支持计划。



申锡昊 尹完准 kyle@donga.com zeitung@donga.com