美国国防部东部亚太助理责任人坎贝尔（照片），指出：金正日国防委员长提出的，为非核化进行多方或双方协商的发言，有可能是强调了朝鲜决定接受几项协商条件。坎贝尔于本月18日在日本东京召开的记者简谈会上强调：“最近几个月的进展核心依然是对朝协商的六方会谈。”但坎贝尔在被问道金正日委员长发言的真正含义时，则指出：“目前美方还未接触任何相关金正日委员长的发言相关报道，还未能准确完整地理解其中含义。”避开了记者的正面提问。
坎贝尔继续指出：“美方认为，与朝鲜的协商应该基本在六方会谈当中进行。进行六方会谈的同时，还可进行除美朝之外的朝韩、朝日之间的多种双方对话。美方不会在六方会谈之外的场合试图向朝鲜进行对话。”而另一方面，于本月18日，美国国务院发言人Ian Kelly则在定期简谈会当中谨慎地指出：“在从中国方面接到访朝简谈结果之前，美方无从得知金正日委员长发言的准确含义。”
河泰元 triplets@donga.com
About Dong-A Ilbo