Go to contents

梁容银爆冷夺冠,喜忧参半的“观众”们

Posted August. 19, 2009 08:45   

한국어

“风之子”梁容银(37岁•泰勒梅),成为了首位夺得大满贯赛冠军的亚洲人。

PGA锦标赛中力克老虎伍兹(美国),留给世人深刻印象的他,渡过了激动的一天后,不知是否体会到了周围的变化。本月18日,主要国外通讯社纷纷报导有关梁容银的报导,目光全部聚集在梁容银的身上。AP通讯报导:“随梁容银的首次登顶,整个亚洲高尔夫界得到了灵感。”。纽约时报则通过《梁容银的获胜始于朴世莉》一文,将1998年问鼎美国公开赛冠军的朴世莉,比喻成“高尔夫界的尼尔•阿姆斯特朗”。

路透社分析:“梁容银扩充了高尔夫的全球基底”,并报导:“爱尔兰的博彩公司‘PaddyPower’,因伍兹的失利损失了212万美元(约27亿韩元)。”此公司在第二轮伍兹以4杆优势领先时,向伍兹下注的人们支付了5倍订金,结果因梁容银的反超遭受损失。

梁容银与伍兹展开激战的最后一轮,CBS收视率一度达到7.5%,比起去年的3%,整整提高了2倍以上。此项数据是暨2002年达到8%后的最高数据。

成为世界巨星的梁容银,之前口头约定将参加今年10月份的新韩东海公开赛,因此,与崔京周的国内角逐,吸引着大家的关注。据悉,因梁容银的邀请费有可能翻倍,主办本次赛事的新韩银行,恐陷入难堪。

朴世莉作为1998年首位捧起大满贯赛冠军奖杯的韩国女选手,对梁容银的夺冠,表示出格外赞许。于本月18日出国的朴世莉表示:“大满贯赛的压力是无法与其他赛事比较的,并且还战胜了伍兹,真的为他感到自豪。”2003年,朴世莉曾在SBS职业争霸赛上,有幸与梁容银展开同组对决。当时,首轮朴世莉平标准杆,梁容银因状态不佳,仅获得高于标准杆7杆的成绩。但在第二轮,实力雄厚的梁容银以低于标准杆7杆的上佳表现,与朴世莉并列进入第3轮。



金钟锡 kjs0123@donga.com