Go to contents

国内甲型H1N1流感集体发病令人担忧

Posted July. 16, 2009 08:28   

한국어

随着15日一天内确诊29人为甲型H1N1患者,预计其感染患者将超过600人。其中,于13日提前放假的京畿道富川市某小学学生中,确诊13人感染甲型H1N1流感。对此,疾病管理本部传染病管理科科长权峻旭表示:“就像京畿道富川市某小学一样,在国内,还会形成多处小规模的患者部落。”

“患者部落”,指无法确定感染途径的地域社会感染(2次感染)蔓延为集体发病。就国内首例患者部落的富川市某小学,确诊为流感患者的3人既没有留学过,也未与流感患者接触过。而且,与感染患者接触过的学生感染成堆。在日本,自5月份地域社会感染开始以来,甲型H1N1患者剧增。

权科长还表示:“与日本不同,鉴于各所小学、初高中即将放假,且进入夏至甲型H1N1有可能减弱的情况,预计可以控制其病情。如果患者部落不断出现的话,我们将会采取劝告私立学院或夏令营停止活动等措施。”

而且,国家甲型H1N1对策委员长朴承哲表示:“日后,虽然还会出现患者部落,但比起一般流感能够传染10%人口,这并不是大问题。目前,与防止新感染的措施相比,更要集中精力早期治疗流感患者。”

此外,疾病管理本部传染病对应中心负责人全炳率嘱咐道:“在彻底进行检疫的同时,加以治疗防止出现重症患者或死亡者。”

另一方面,正在访问美国的保健福祉家庭部长官全在姬,当天在华盛顿会见了美国卫生及公共服务部部长Kathleen Sebelius,且签订了韩国与美国共享对甲型H1N1流感的信息和治疗技术的“关于卫生及医学的谅解备忘录(MOU)”。以此,若出现新种甲型H1N1流感病毒的新变种时,两国将能够及时共享对变种病毒的信息,且预测将会迅速开发疫苗。



禹静仁 woohaha@donga.com