“巴西全力协助韩国企业进军巴西高速铁路、造船行业”

19日，韩国总统李明博与巴西总统卢拉•达席尔瓦在巴西利亚进行了首脑会议。两国首脑就怎样扩大新兴经济国家在国际金融整顿过程中的代表权、是否参加自由软件基金会(FSF)等问题进行了协商。

韩国与巴西都是二十国集团财长和央行行长会议的成员国。明年4月，将举行第2届二十国集团财长和央行行长会议。两国首脑将紧密协作，完成金融结构重组议案等二十国集团财长和央行行长会议准备工作。

此外，巴西总统还承诺，将尽力协助韩国企业进军里约热内卢州—圣保罗高速铁路的建筑工程以厂房、造船等行业的构建工程。

另外，两国总统还决定共同开发使用巴西产生物醇的Flex型汽车，以此强化绿色能源开发工程。两国首脑还决定要共同开发深海油田矿区。

明年是两国建交的50周年。李明博总统邀请了卢拉总统访问韩国，并且得到了卢拉总统的同意。18日，（韩国时间19日）在圣保罗与经济使节一同享用午餐时，李明博总统表示：“面对困难，我们要敢于挑战。敢于挑战的公司，往往会在1、2年之后乘胜追击。”

李明博总统也表示了进军中南美市场的意愿，他表示：“韩国的优点是敢于挑战。目前，经济状况不容乐观。但是，希望我国企业界人士敢于挑战，开拓更大的市场。”

朴成远 swpark@donga.com