朝鲜与中国的边境贸易剧减

香港大公新闻18日报导说，国际金融危机的余震下朝鲜和中国的边境贸易越来越少。

尤其不统计为贸易项目的两国边境地区边民互市（中国政府为边境居民而开设的市场）贸易完全中断。

该新闻还报导说：“最近20日检验鸭绿江下流丹东到豆满江下流1334千米后获得了如上的分析结果”。

其中受最大打击的是矿物资源贸易。今年3、4月，每公斤60元人民币（约1万2000韩元）、100元人民币（约2万韩元）的黄铜和紫铜最近价格上分别下降到12元人民币、24元人民币。等于6个月期下降70%∼80%。

今年年初3元~4元人民币的铁矿石价格最近下降到1.2元人民币，价格下降70%。大公新闻报导说，就因为出口资源价格下跌，朝鲜铜矿山直接中断了出口。

朝鲜通过中国向韩国出口的物品也大幅度减少。韩元兑美元的汇率上升后，韩国的进口逐渐减少。（在南北之间进行中介贸易的）吉林省珲春市短短7个月内的贸易额去年同比减少36.9%。

龙井市的一位边境贸易商说：“上个月开始边境贸易也受了国际金融危机的影响”，“不仅很难出口朝鲜的货品，而且也找不到要购买中国货品的朝鲜贸易商”。

河宗大 orionha@donga.com