3日，Burgerking给东亚日报发出的首歉函中，写道“在美国卖场出售的汉堡，也可能用月龄30个月以上的牛肉制作的”，同时也通过韩国Burgerking网站公布了这个事实。
韩国Burgerking于4日通过官方网站弹窗公布：“美国Burgerking表示，曾在东亚日报专栏提及的美国出售的Burgerking汉堡馅饼是‘根据美国联邦主义的严格法律规定，在没有限制年龄的健康的牛中使用了100％纯瘦肉’。根据这点本社公开纠正。”
韩国Burgerking在主页另外登的报导中说明：“在美国卖场出售的100％纯牛肉汉堡，可能是用不到30个月，或以上年龄的牛制做的。”
韩国Burgerking负责人表示：“东亚日报在发表这个报导后，有很多人打电话询问。我们对顾客说明了真像，就这个事件向东亚日报发表了道歉书，并发表了公告，以此这件事告一段落。”
另外新光全国联会当天在题为《牛肉怪谈的谎言被揭开》的论评中写道：“美国Burgerking勇敢地公开了美国Burgerking提供给卖场的汉堡，有可能月龄30个月以上的牛肉制成。在散播各种“牛肉怪谈”，反对进口美国人日常食用牛肉的，部分反美团体的谎言被拆穿。”
另外新光全国联合又表示：“他们宣扬美国人根本不吃30个月以上的牛肉并煸动国民，制造韩国好像进口美国垃圾一样，ＭＢＣ，ＫＢＳ也甚至越过‘牛肉怪谈’制造了‘疯牛病’怪谈，把善良的国民推向了街头蜡烛集会。这次Burgerking公开承认用30个月以上牛肉，暴露了煸动反美斗争的人们主张是虚假的。”
朱性元 swon@donga.com
About Dong-A Ilbo