30日中午12点半，朝鲜在平安南岛南浦市附近的西海焦岛前海上发射了一枚导弹。
朝鲜3月28日在同一地区动员海军舰艇，发射过两枚导弹。
政府的消息灵通人士表示“因为担心情报接受过程被暴露，不能透露朝鲜发射的导弹种类和投放地点。”，“正在分析朝鲜的导弹发射是通常训练还是对韩国施压，也正在密切关注朝鲜军队的动向。”
军队消息灵通人士称，当天朝鲜发射的导弹是3月份发射的射距40公里的前苏联导弹，或是相似种类的短距离导弹。
焦岛设有朝鲜军队的试验发射基地，朝鲜军队在这里进行各种导弹的发射试验。
另一位政府有关人士表示“朝鲜军队可能是为了造成北方分界线(NLL)附近的军事紧张，才发射了导弹”，“这可能是最近对美国和韩国的政局表示强硬立场的朝鲜军队所主导的”。
另外，还有人士分析，在朝鲜核问题协商中，就核放弃对象问题朝鲜和美国出现了意见差异，因此这次导弹发射是为了针对六方会谈的对美施压。
从这个角度看， 朝鲜警备艇在今年4次侵犯西海NLL也可能是为了正式开始对韩国的施压。
朝鲜30日通过军队名义的电话通知文和朝鲜劳动党刊物劳动新闻的评论，提高了从3月末以后开始的对韩国施压程度。
朝鲜中央通讯报导，南北军事事务会谈朝鲜方的团长朴林秀上校，当天通过电话通知文表示“李明博政府动员军队和右翼反共团体，致力于恶劣诽谤我国的体制和制度等反共和国行为。”
朴团长在通知文中指责道“停止包括宣传单在内的所有心理战，终结一切敌对行为是履行6•15共同宣言和10•4宣言的南北军对会谈协议。”
劳动新闻当天也刊登了以《治罪韩国当局的反民族性的实用主义》为题目的评论，逐个批评了李明博政府的对北政策，主张“用实用主义是永远也不能解冻南北关系的。”
About Dong-A Ilbo