Go to contents

表现出色,赞浩“可惜”

Posted May. 19, 2008 07:55   

한국어

朴赞浩(35岁•洛杉矶道奇队)1年后好不容易返回了先发阵容。虽然投了一个好球,却没有取得胜利。

18日 美国职棒大联盟洛杉矶道奇队与洛杉矶天使队之战,道奇派出韩国老将朴赞浩先发,这也是朴赞浩本季首度先发,朴赞浩前三局未失分,不过四局下,朴赞出现危机,保送、安打,以及队友的失误,被天使队连续攻下两分。

第一局显现了朴赞浩的微机管理能力,面对“天敌”埃维诺选手,朴赞浩打出了二缝线直球。第二局的正面胜负也非常精彩。刚开始时虽然处于劣势,不过朴赞浩用2个三振和中场手飞球扭转了局面。第三局3者凡退,此时洛杉矶道奇队以4比0领先。

不过问题就出在第四局。一支后,朴赞浩保送让埃维诺和安德森出局。在一支一、二垒,朴赞浩为了诱引卡西•约翰•柯区曼的拼杀,打出了第一局向埃维诺扔出的球。打出的球飞往1垒方向,虽然期待的是拼杀,不过1垒手隆利的恶送球导致了2垒选手的犯规。继续进行的一支一、三垒比赛中,朴赞浩以地滚球让给对手一分。投球数82个中,4局投了37个球的朴赞浩第5局被台湾选手郭泓志交换下场。

洛杉矶道奇队虽然以6比3取得了胜利,不过朴赞浩却没有完成上场5局的先发手任务。4局打了37个球,因此投球数达到了82个。洛杉矶道奇队教练表示:“虽然表现不错,不过因为过多的投球数不得不让他下场”。朴赞浩也说:“我本人感到非常可惜,不过能为自己的队效力而感到十分高兴。”

郭泓志以4局无失分成了胜利投手,日本选手斋藤隆选手以1局无失分取得保留,这表现了亚洲三国投手的必胜继投。



李承鍵 why@donga.com