○首尔首次发现AI，公园也成了防疫对象
农林水产部和首尔市6日表示，上个月28日首尔、广津区、紫阳洞、广津区厅自然学习场养殖的雉、鸡、七面鸟等死亡，因此委托国立兽医科学检疫院的结果发现，这些畜牲感染了“H5型病毒”。
发现AI的自然学习场畜栏是设置在广津区厅内，用于观赏57只鸡、鸭、雉、七面鸟的地方。防疫当局屠杀了所有剩下的鸡和鸭。而且附近大公园的金鸡和雉等10种63只鸟类和京畿果川市的17种221只乌骨鸡也被屠杀处理。还对这些动物园的其它鸟类动物进行了消毒、出入统治等防疫措施。
农食品部表示：“大公园与畜栏离1200米，因此按理说没有关系。不过为了以防万一，对公园和市场等公共场所进行控制民众人员出入、消毒及预防活动”。
另一方面广津区厅表示，处死后的1日七面鸟、2日金鸡、3日鸡接二连三死亡，不过AI检疫结果却是在委托后的第5日，3号才揭晓。他们指出检疫院的行为是否太懒散。首尔市考虑到广津区厅公务员和民员有可能接触到了感染AI的鸟类，在此地区召开集会并确认了接触与否。
○市场等小规模交易地点难以进行调查
江原道也发现了AI病毒怀疑症状。当日根据防疫当局和江原道提供的信息，4日春川市、史北面、梧滩里2处农家56只鸡、2只鸭子死亡。调查结果发现有AI良性反映，之后兽医科学检疫院开始了仔细检查。
防疫当局在主要道路设置了防疫检问所，不仅控制了鸡和鸭等饲育农家的出入车辆，还进行了消毒工作。
不过最近AI主要通过小市场扩散，因此防疫当局追踪感染途径时面临不少困难。
首尔广津区内死亡的雉是上个月24日从京畿城南市家畜市场购买的，不过，附近建国大学湖中生长着野生鸭子，因此也不能排除从这些野鸭中传染的可能性。
江原道的AI出现可能性增长也主要是通过市场或者小规模销售商的流通渠道。因为发现AI症状的农家邻居的鸟类检查结果都是AI阴性。防疫当局判断，AI病毒确实是通过小规模销售商传染的，从而着重追踪着此流通渠道。
朱性元 利瓦伊钟 swon@donga.com pen@donga.com
About Dong-A Ilbo