Go to contents

知道“实尾岛足球部队”的良志队吗?

Posted April. 11, 2007 07:57   

한국어


为了“打倒北韩”而成立的韩国足球国家队常备军“良志队”(音译)的成员们将展开帮助北韩足球的活动。

在1966年英格兰世界杯上北韩成功打进8强之后,朴正熙总统对中央情报部部长金炯旭表示:“成立一个能够战胜北韩的球队吧。”从而1967年成立了一个球队,这就是良志队。就像派北特工在实尾岛接受训练一样,良志队的成员们集体住在首尔里门洞中央情报部内,接受了高强度的训练。

当时担任良志队主将的许允廷(70岁)表示:“虽然没有拿枪,但为了打败北韩足球队,我们接受了严酷的训练。但是却一次都没能与对方‘战斗’。虽说现在时过境迁,但觉得哪怕是与来到南韩的李灿明(音译)见面聊上几句,也会没有遗憾。”

许允廷计划托人安排11日与当时的成员们一起前往首尔内谷洞国家情报院与由李灿明团长带领的北韩青少年(17岁以下)国家队会面。他的想法是,参加国情院安排的前现职运动会踢足球,诱导北韩走出国门来到外面的世界。李会择、金浩、赵正洙、李永根、郑炳卓、金参乐、郑奎风、吴仁福、徐允灿、朴洙日、崔载模、金英燮、崔云乡(均音译)等当时的13名成员也将一同参加。还特别邀请了足球资料收集家李在炯(音译)。

当时,大家喊着“打倒傀儡北韩”的口号,但此次是打算与1966年8强神话的主角李灿明团长见面,就南北足球的发展交换意见。北韩国青队为了备战7月在韩国举行的世界青少年锦标赛,于上月末来到南韩,目前正在巡回全国进行训练。首尔市足球协会副会长赵正洙(音译)表示:“因为国情院院长金万福喜欢足球,因此预计会积极协助。”



梁鍾久 yjongk@donga.com