“我是金泰村。”
去年4月13日，“韩流明星”权相宇（31岁）在轿车内接到了“西方派”前头目金泰村（59岁）的电话，“西方派”是20世纪70年代韩国黑道三大帮派之一。
虽然权相宇挂断了电话，但是金泰村再次将电话打过来。当坐在旁边的权相宇的熟人接电话时，金泰村向对方说要与权相宇见面，并威胁说：“权相宇的家是不是在○○○别墅○号？明天让他家里血流成河也没有关系是不是？”
第二天，金泰村（以下简称金）再次向权相宇（以下简称权）打来了电话。
金=权相宇啊？我是金泰村。我昨天说过想和你见面。
权=你到底想干什么？
金=昨天对接电话的人说过了，可能是他没告诉你吧。我让他转告你，你要是不出来见我，我就上你家。
权=你总得告诉我，你想做什么？
金=我已经告诉你名字了，难道只能在电话中说吗？没有时间见面？
当日本的朋友N某告诉金泰村说：“权相宇答应在日本举行歌迷会，但是没有遵守约定。”之后为了督促权相宇举行歌迷会，所以才向他打了电话。
之后金泰村威胁说：“日本有个朋友叫N某，他说要告权相宇。告你诈骗，并向媒体曝光也没问题是不是？我已经说到这个份上了，如果不见面不知道会发生什么不幸的事，所以我做什么也都无所谓是不是？”
权相宇将金泰村的电话内容录音后，于去年5月交给首尔中央地检，并要求进行调查。
而从2003年5月开始在2年内担任权相宇经纪人的白某（29岁），以其它理由威胁权相宇。白某于2005年11月见到权相宇后，要求与自己续约2年。当权相宇犹豫时，对方威胁说：“如果我暴露你的丑闻，你觉得你能相安无事吗？那你就等着瞧吧。”
权相宇最终与白某签署了备忘录，内容是“将经纪人权限交给白某。如违反此约，就向白某支付10亿韩元。”白某称，他曾向权相宇夸耀过自己背后有暴力组织撑腰。
首尔中央地检刑事3部（检察官 朴忠根）6日表示，金泰村因强迫未遂的嫌疑而被起诉，而白某因涉嫌强迫而被拘留起诉。金泰村因为涉嫌贿赂监狱官于11月被昌原地检晋州支厅拘留，后因老毛病——心绞痛发作，被停止执行拘留出狱，并接受一审判决。
据悉，检方获悉其他韩流明星也曾遭受类似威胁的情况之后，虽然向经纪人们联系，但是他们逃避调查。
检方有关负责人称：“在调查过程中，受害者们因为害怕遭到报复，纷纷逃避作证，而且主要证人们的消失，或者不遵守出席的约定，因此有很多困难。将针对韩流明星们的海外活动、形象、商品销售等有‘油水’的方面，调查是否有国内外暴力组织相互合作。”
但是白某反驳说：“检方起诉的内容全部是虚构的，目前在法庭中讨论无罪问题。”
張澤東 will71@donga.com
About Dong-A Ilbo