《日本最初的外国横纲级相扑选手不是明野，而是玉之海》
这是10日在日本销售的周刊《周刊新潮》中特别报道的题目。
横纲是日本相扑选手的最高等级，就相当于韩国摔跤的“天下力士”。明野是1993年登上横纲级别的夏威夷出身相扑选手。他成为横纲选手的时候，当时认为是“第一外国人”而在日本引起轰动。
该周刊引用了去年末在韩国发行的《Nonfiction》中的《日本黑社会与横纲》（赵宪注 著）文章并称：“据悉，在1970年登上横岗后于1971年以27岁的年龄去世的玉之海拥有韩国血统。所以‘最初的外国横岗’是玉之海。”
该周刊还用了“冲击性”等表现，并用2个版面详细的介绍了玉之海的家族史。玉之海的韩国名是郑正夫，初中毕业后进军相扑界。身为私生子，为了忘记父亲的存在，更改了本来的户口，与母亲谷口春代相依为命。
徐永娥 sya@donga.com
About Dong-A Ilbo