Go to contents

“悲情女专业户”李瑶媛挑战喜剧角色

Posted January. 04, 2007 03:00   

한국어

“发型有些奇怪吗?这是为了能够在观众眼中看上去像个医生。”

身穿白大褂,改为短卷发的李瑶媛(音译,27岁)的外型与从前像少女一样的长发造型有很大区别。她的对面是屋内只放有一张床的“观察室”(患者接受治疗或在住院之前先检查身体状态的房间)。李瑶媛担任了将于17日首播的SBS电视剧《外科医生奉达喜》(音译,每周三和周四晚9点55分播出)的女主角。2日,本报记者来到了京畿华城市饼店洞拍摄现场,在被布置成医院急诊室的摄影棚中对她进行了采访。

李瑶媛将双手放在口袋里,沉稳地走进了采访场所——“观察室”。沾满血迹的椅子和点滴瓶等非常逼真的摄影棚的医院风景,将她衬托地看上去像是个刚值完夜班的医生。

“开始进行拍摄以来,感觉自己好像一直在住院。头也会经常感到疼痛……医院真不是人应该久待的地方。”(笑容)

剧中,李瑶媛扮演的奉达喜是个隐瞒自己是个心脏病患者的事实,在外科住院楼担任住院实习医生,梦想成为小儿心脏专门医生的一个医生。达喜如名字给人的感觉一样,性格开朗幽默,但经常失误,因此被同事与前辈当成是惹祸精。也有像个“傻瓜”的时候。

“我是第一次扮演像这样明朗的角色,所以连自己都感到非常兴奋。此前在浪漫电视剧中扮演了很多沉郁且流很多眼泪的角色,因此我自己也想从忧郁的氛围中摆脱出来。”

金亨植(音译)编导表示:“李瑶媛此前在浪漫电视剧中扮演过很多次悲情女主角,因此觉得如果改演喜剧角色,反而会给观众带来新鲜感。”并称:“在进行拍摄后,效果超出预想地好,非常适合像木偶一样固执亲切的达喜这个人物。”李瑶媛在SBS电视剧《服装70s》,电影《非洲》、《光植的弟弟光泰》等作品中扮演了很多眼泪女角色。

《外科医生奉达喜》的故事大纲是达喜成长成为医生的过程和在前辈安重根(音译,李范洙)与李建旭(音译,金敏俊,音译)之间感到矛盾的三角关系。她说,由于与电视剧的剧情不同,两位男主角相互帮忙,“团队力量非常好”。

“范洙哥可能因为一直只拍电影,因此对拍摄电视剧感到陌生。在我面前经常会说‘跟拍电影不一样啊’,像是口头禅一样。”

李瑶媛首尔大医院接受心肺复苏术教育,还接受了医生的单独指导。因此还知道了“用两条线连接的听诊器要比一条线的听诊效果更好”等简单的常识。但由于对于专门用语还不太熟悉,而出现很多NG,对此她感到非常苦恼。

“还特别观看了美国医学电视剧《实习医生格蕾》(Grey`s Anatomy)。虽然只是在演戏,但演一个医生还真不是一般地难。”

与其他演员不同,早早结婚现在已育有一女的她表示:“希望能成为传达感动于真实的演员。”并称:“新年愿望只希望事业成功。”

“希望《外科医生奉达喜》能够在每周三和周四播出的电视剧中夺得收视率第1的宝座,将于今年5月份首映的电影《华丽的休假》(讲述5·18民主化运动,李瑶媛在片中扮演一名护士)也获得高票房。希望今年能够在事业上获得成功。”



南源相 surreal@donga.com