“随着安理会通过对北制裁决议案，有必要保留与北韩一同推进中的一些项目，因此向负责有关业务的北韩局长级负责人解释原因，但是对方完全不知道安理会的制裁决。”
但他还提出意见说，美国的对北金融制裁已经对北韩的高层带来了很大影响。他介绍说：“一位向北韩出售医疗仪器的事业家对我说，最近在北韩高层人士主要使用的血压测定器销售量大幅减少。这可以看作是，对北金融制裁导致外汇收入大幅减少。”
他还提及了最近呈现复杂局面的北韩与中国之间微妙的关系变化。
“最近，北韩对活跃在平壤的中国商人加强了保安措施。另外，中国在资源确保角度上，有力推进的咸镜北道茂山铁矿的开发计划也处于暂时保留状态。北韩核试验后，中国当局指示说，暂时保留一切事业。”但是他认为，中国长期以来都很需要原材料，因此会重启茂山铁矿事业，并诊断说：“现在，即使中国和北韩之间有矛盾，但中国不希望北韩崩溃，因此中国只能对北韩进行支援。”
对核试验后北韩社会氛围，他说：“在政治方面没有发现有何变化。北韩政权的掌控力量丝毫没有受到动摇，依然很牢固。只是最近在整体方面，北韩进一步加强了对外国人的管制。”
关于北韩当局让人道主义国际团体离开北韩，并拒绝外界粮食援助的背景，他分析出两个原因。首先，随着国际团体在北韩活动时间变长，北韩居民们对他们表示出‘真正的好感’等变成引起社会不安的主要原因。其次，对于强调“主体”的北韩来说，每年都接受外国的帮助，伤害了本国的自尊心。
他担心说，明年4月份北韩将正式进入春穷期，会出现粮食困难局面。他还强调说：“本来今年收获不太好，再加上外部援助也减少，那么北韩不会达到饥荒的程度（被称为艰苦行军的时代），但从1990年中期后，北韩面临最恶劣粮食难的可能性很高。因此非常需要国际社会的援助。”
对在平壤的外交官生活，他说“如果要去地方，需要得到北韩当局的许可，但在平壤市内可以自由的活动”。但是在北韩，所有人都互相时刻监视对方风气已经根深蒂固，因此要想拍摄北韩方认为是‘不适合的’场面，一定会有人出来制止。
他计划在短期内重返平壤。
孔鍾植 kong@donga.com
About Dong-A Ilbo