“孙敏翰、柳贤镇VS姜建铭、郭泓志。”
韩国和台湾棒球队将上演“强强对话”，而比赛的主角是两国最佳右手投手和左手投手。
将于30日在卡塔尔多哈Al-Rayyan球场进行的韩国队对阵台湾队的亚运会首场棒球比赛实际上就是决赛。因为，日本派出了以业余选手为主的球队，所以实力大打折扣。
对韩国队虎视眈眈的台湾队以“打倒韩国”为目标，派出了最精锐的队员。队中有在美国职棒大联盟和日本职业棒球球队效力的8名海外派队员，而且大多数队员都参加过世界棒球经典赛(WBC)。
其中，效力于日本职业棒球俱乐部读卖队的右手投手姜建铭和效力于美国职棒大联盟洛杉矶道奇队的左手投手郭泓志将肯定参加迎战韩国队的比赛。
郭泓志的投球时速超过150公里，今年他取得了1胜5负的成绩，平均责任失分为4.22。虽然郭泓志的状态有起伏，但状态好时是一个非常难缠的对手。被读卖队的李承烨评价为“本周最佳选手”的姜建铭取得了3胜2负、平均责任失分1.81的好成绩。
韩国队主教练金在博在27日结束训练后说：“我认为，在攻击和防守方面我们技高一筹，但在投手实力方面，有在美国和日本职业联赛效力的球员的台湾队更高。”
如果不能得很多分，韩国投手线如何封堵台湾击球手线的火力将成为关键。因此，金在博计划把在韩国投球最具威力的右手投手孙敏翰（乐天队）和左手投手柳贤镇（韩华队）投入到与台湾队的比赛。但谁首发尚未决定。
两人的投球实力与国外选手相比也不遑多让。率领韩国队晋级MBC四强的韩华队主教练金寅植说：“如果韩国投手中有在日本职业棒球中也能站住脚跟的选手，那么他就是孙敏翰。”孙敏翰的球速虽然不快，但控球和掌握节奏的能力非常出众。
作为新人，实现“triple crown”（多胜，脱三振，平均责任失分第一名）的柳贤镇单从投球威力看，可以说是国内第一。
李憲宰 uni@donga.com
About Dong-A Ilbo