在对引发交通堵塞的市中心集会的谴责舆论升高的情况下，民主劳动组合总联盟（民主劳总）于12日在首尔市厅前的首尔广场等地举行“2006全国劳动者大会”。当天的集会实际上是预告将于15日举行4小时总罢工的民主劳总“决意大会”。但在示威现场上，民主劳总自行撤消当初预定的车道游行等，显示出了与此前不同的面貌。
在当天的集会之前，警察厅对于当初民主劳总申报的集会场所——世宗路十字街，以“有可能会妨碍市中心交通”为由没有批准，因此民主劳总将集会场所改为首尔广场。
▽没有引发太大交通堵塞的情况下结束=民主劳总当天在首尔广场与首尔车站前、大学路七叶树公园、乙支路训练院公园、清溪广场等共5个地方举行了集会。
当天下午3时起，在首尔广场举行的“2006年全国劳动者大会”之前，七叶树公园聚集8000多名工会成员，民主劳总下属的自卸卡车联合会虽然举行了事前集会，但主动撤消了原本计划好的车道游行。
自卸卡车联合会领导层当初是计划在七叶树公园到钟路5街为止的1公里路，沿着3个车道游行之后，从钟路5街到首尔广场为止的路是乘坐公共汽车或地下铁到达。但在参加者超出预想规模之后，在现场临时决定撤消车道游行，乘坐公共汽车前往首尔广场和汝矣岛文化广场。在午餐期间，当看到集会参加者分散在各处吃盒饭，自卸卡车联合会方面还要求说：“不要越过警力警戒线，请排好队。”
劳动者大会之前，在首尔车站前共聚集3000多人后举行集会的民主劳总公共联盟如当初提交的集会申报内容一样，没有越过警力警戒线，只利用2个车道游行2公里抵达首尔广场。
公共联盟方面尤其在车道游行开始之前，要求集会参加者为了尽量不妨碍交通而快速行进，在行进过程中请抑制刺激警方或市民的口号。
警方称，平时步行需要50分钟左右的公共联盟的首尔车站∼首尔广场街头游行，当天只用30分钟就结束。首尔地方警察厅交通信息中心负责人朴圣秀（音）表示：“由于集会参加者们地良好协助，虽然是场大规模市中心集会，也没有引发严重的交通堵塞。”
另外，首尔市取消了当初预定于当天下午2时开始在首尔广场举行的文化公演“日常的闲暇-休”（音）音乐会，杜绝了发生冲突的可能性。
当天的民主劳总劳动者大会，共聚集1.7万多人，集会参加者于下午5时10分左右主动解散。
▽民主劳总是否会发生转变？= 对于当天的市中心大规模集会作为“守法集会”结束一事，民主劳总方面表明原因说：“不能不顾及舆论。”民主劳总发言人于文淑（音）表示：“对于国民舆论不太好的问题，领导层也在考虑多样的方案。”以此暗示在领导层也在谋求现有斗争方式的变化。
但民主劳总的在往后是否也会继续“顾及舆论”，目前还很难断定。
民主劳总下属的自卸卡车联合会的教育宣传部长张玄洙（音）表示：“在民主劳总领导层立场上，制定了今天的集会将以和平方式进行的方针，因此进行了守法集会。”并称：“但如果警方往后持续禁止进行和平性的集会，并只一味地要求集会主办方做出让步，就无法保证会继续进行和平示威。”
民主劳总明年1月将举行新任委员长选举。
劳动界的一位相关人士表示：“民主劳总斗争方式的变化或新的劳动运动可能性，预计将在委员长选举运动过程中明确提出。”
李宗錫 林雨宣 wing@donga.com imsun@donga.com
About Dong-A Ilbo