“为纪念莫扎特诞辰250周年，哈农库特在日本9个城市举行了15场巡回演奏会。我们也不能让他就这么回去。”（汉阳大学教授康海根）
指挥家尼古拉斯·哈农库特（78岁，照片）是在今年的“莫扎特年”最活跃的人。1月27日（莫扎特的生日）在奥地利萨尔茨堡举行的纪念仪式以他的演奏（爱乐乐团）和纪念演说拉开序幕。12月5日（莫扎特的忌日），他将在萨尔茨堡演奏《安魂曲》，为这次大长征划上圆满的句号。
1953年，哈农库特创建了研究古典音乐的维也纳音乐协奏团。他是“当代演奏”（以作曲年代的乐器和演奏方式进行演奏）的先驱者，改变了西方音乐演奏史的潮流。他以现代风格重现了威尔第的音乐，主导巴赫的复兴，并为诠释莫扎特提出了新的标准。
哈农库特说，今年是最后一年，以后将大幅减少演奏场次。25日晚8时，在首尔艺术殿堂音乐厅，他将指挥维也纳音乐协奏团和勋伯格合唱团，演奏莫扎特的《安魂曲》和《忏悔者的庄严晚祷》。促成哈农库特举行第一次韩国演奏会也可能是最后一次韩国演奏会的人是汉阳大学音乐研究所教授康海根。他通过哈农库特的儿子弗朗茨·哈农库特（作为父亲的主治医生同行），好不容易促成了这次韩国演奏会。面对这次演奏会，康海根通过电子邮件与哈农库特进行了交流。
●将尘封已久的“最古老的乐器”转化为名乐器
——莫扎特在8岁时制作了第一首交响曲。年过七旬的你关注他青年时期制作的交响曲的原因是什么？通过这些作品你是否看到一个天才的发展过程？
“莫扎特没有8岁的时候。像他这样的天才不是不断发展，而是其本身就是天才。他是上帝派到人间的成熟品。我从20年前开始就关注莫扎特青年时期制作的交响曲。”
——有句话叫“莫扎特的幸福感”。莫扎特的音乐给人轻柔、美丽的印象，但你演奏莫扎特的音乐时感受到的是刺激和煽情。
“我想表现出莫扎特为他的音乐倾注的努力。从深渊的人生到天国的人生。在我年轻的时候演奏《g小调交响曲》时，人们取笑我，也不认同我。我想像照镜子一样，毫不保留地表现出音乐中隐藏的光与影子、幸福与不幸、美丽与丑陋。”
——莫扎特不但给后人留下了言词暧昧的《玛丽亚的信》（写给表妹的情书），而且还制作了《安魂曲》、《圣体颂》等神圣的宗教音乐。我们应如何理解他的为人。
“莫扎特不是一个与众不同的人，但却是一名与其他艺术家完全不同的艺术家。像《玛丽亚的信》之类的东西，当时的人都写了。这不是什么特别的事情。但是，《Ave verum corpus》只有一个人能写。他是一名能够毫无遗漏地表达出决定性东西的音乐家。”
——50多年前，您的第一张唱片中使用了“最古老的乐器”。这些乐器是怎样收集的？
“当时，教会里的风琴后面的角落里放置着最古老的弦乐器。而且，帷幕旁边还有拆开的低音大提琴。我的低音古提琴也是在炉子的柴火旁边找到的，当时已经零碎不堪。把他们复原成乐器，现在发出了出色的声音。”
——现在引退是不是太早？
“不早。我认为，我已经完成了所有的使命。我的年龄是我慢慢减少演奏次数的充分理由。”票价：6万~30万韩元，咨询电话：02-2250-1512
田承勳 raphy@donga.com
About Dong-A Ilbo