美国国防部负责东亚太事务的副部长助理理查德·劳里斯27日（当地时间）表示，美国将按照当初的计划在2009年完成将战时作战指挥权转交给韩国的工作。
劳里斯在当天出席美国众议院国际关系委员会韩美同盟听证会时表示：“2009年这个目标看上去虽然觉得野心扩大，但相信能够实现。”并发表了上述讲话。
另外他解释说：“包括转交战时作战指挥权的韩美军事同盟的重新调整是为了加强韩美同盟的过程。”之后强调说：“但是为了加强同盟，韩国方面必须要进一步负担驻韩美军的经费，持续性地提供适当的训练设施才行。”
劳里斯表示：“这两个事案是韩美同盟上存在的挑战。为了避免驻韩美军战斗力的低下和最终对同盟造成损失，这两个问题应该尽快解决。”
另外，他表示：“即使转交战时作战指挥权，韩美联合司令部解体，韩美同盟和美军在韩国的驻扎依然是东北亚安保结构上的决定性要素。美国计划，只要韩国国民欢迎，就继续将美军留在韩国。”
接着他表示：“按照国防部的计划，现有的地面战斗旅、陆军战斗支援、空军战斗力将会继续保持（在韩国）。但焦点不是规模而是能力，因此等到建立起新的指挥关系，支援韩国的防御的美国的作用被确定之后，美军兵力会有小幅减少。”
他主张说：“韩美军事同盟的变化是自然的进化阶段。但不幸的是，韩国国内部分人将该问题规定为主权对同盟，将强调点放在了分离（division）上。”
另外，美国国务院负责东亚太事务的助理国务卿克里斯托弗·希尔当天表示：“对北韩进一步制裁，将与美国的伙伴国家及美国议会进行协商后采取，目前还没开始与伙伴们展开正式协商。”暗示对北制裁的实行有可能会推迟到为恢复6方会谈的最后努力的成败定下之后。
李基洪 金昇鍊 sechepa@donga.com srkim@donga.com
About Dong-A Ilbo