Go to contents

“冠军拳头”依然威力无比

Posted September. 18, 2006 07:05   

한국어

冠军的拳头果然非常可怕。

前世界拳击冠军崔容秀(音译,34岁)在站立式格斗大赛——K-1的首场比赛上,赢得了漂亮的KO胜利。

16日,在首尔奖忠体育馆举行的“K-1 FIGHTING NETWORK KHAN 首尔大赛”SuperFight比赛上,崔容秀以KO战胜了瑞典的泰拳冠军德利顿·罗摩(音译,Driton Rama)。在比赛开始后的短短42秒内,三次击倒对手。

崔容秀自1995年12月赢得世界拳击联合会(WBA)超轻量级冠军之后,到1998年为止,共7次卫冕成功,被称为“世界之拳”。崔容秀2003年1月引退后,因生意失败,为了维持生计曾当过卡车司机等,经历了艰难的岁月。

但是“回归的战斗机”崔容秀丝毫未受3年多的空白的影响,展现出了依然威力无比的核重击。

第一轮比赛的铃声刚一响起,他就以左右连击,击中了罗摩的身体正面和侧面,并在7秒钟后将对手第一次击倒。接着以快速的左右直拳和钩拳命中对手,罗摩再次被击倒。艰难起身的罗摩在崔容秀展开连番重击后,最终放弃了比赛。

崔容秀表示:“K-1似乎给我的首场比赛安排了过于弱的对手。非常感谢住在农村的妈妈。既然抓住了再一次成为‘战斗机’的机会,将在下一场比赛中,呈现出更好的面貌。”



鄭載潤 jaeyuna@donga.com