京畿坡州市文山邑在1996年和1998年因暴雨引发了水灾。1999年更是连2层公寓都被淹没。因此，获得了“经常被淹”的外号。一旦发生洪水，居民们就担心河水会漫过来，提心吊胆地观察堤坝。江原杨口郡也在1999年夏天连降三天的暴雨面前举白旗投降。当时，降雨量达到660毫米。由于逆流的破虏湖湖水袭击民宅，在全国遭受了最大的损失。但今年的“雨水炸弹”未能征服这两个城市。
▷临津江和文山川以“ㄷ字”型环绕而过的文山从2000年开始3年投入4000亿韩元预算，建立了防洪体系。为了能抵御50~100年难得一遇的洪水，拓宽了河面。为使油井被水淹没也能排水，设置了水中发动机。而且把铁路和公路最高提高了6米，同时进一步巩固了大江堤坝。虽然近日下起降雨量超过500毫米的集中暴雨，但城市安然无恙，而且外围地区水灾也得到了控制。
▷杨口也从2000年开始投入数百亿韩元预算，大力整顿河川。杨口郡政府拓宽河面，把入口处和出口的流域面积分别增加了36%和14%。阻碍河水的矮低的桥全部换成高高的拱桥。而且还用石头重新建造了堤坝。得益于此，才能从2002年的台风“鹿莎”中幸免于难。附近地区蒙受了数百亿韩元的损失，但杨口的损失只有30亿韩元。14~16日，杨口遭遇了降水量为513毫米的“雨水炸弹”的袭击，但损失只有150亿韩元，远远少于其他地区。
▷水魔，光听名字就知道是可怕的灾难。但人类通过努力连魔鬼都能降伏。多次“亡羊补牢”的文山和杨口就是典型的例子。负责建设文山防洪体系的坡州市城市建设局局长金荣九（音）说：“本着如果文山再被淹，整个韩国都将被洪水淹没的想法，做了全方位的准备。”在这两个城市，更多的公务员为防洪加班加点地工作，而且还到现场亲自指挥疏散人群。
评论员 洪权熹 konihong@donga.com
About Dong-A Ilbo