Go to contents

总统与亲权媒体关系恶化

Posted July. 18, 2006 08:01   

한국어

“如果没有广播,我能成为总统吗?”(2003年3月4日在KBS建台30周年纪念活动上)

“最近,利己主义或职员利己主义、工会利己主义成为广播的中心。对此,没有有效的控制手段。”(2006年7月14日在第三届广播委员任命状授予仪式上)

卢武铉总统对广播的态度变得冷淡。就任初对广播的“赞美”时隔3年后变成批评“组织利己主义”的攻击武器。

青瓦台和政府有关人士也提出猛烈的批评。青瓦台有关人士对批评韩美自由贸易协定(FTA)的广播报道说:“这是缺乏公正的歪曲报道。”(总统宣传首席秘书李百万)政府有关人士们私底下常说:“最近,与广播的关系恶化。”

特别是,卢武铉总统指名道姓的批评了广播电台、广播工会和广播委员。卢武铉总统最近通过发言瞄准的是,批评FTA的广播报道、对总统人事权的广播工会(KBS)的反抗、对总统承诺事项——统一广播通信问题的主流电视台的反对。总之,对广播表露了不满。

▽难道成为跛脚鸭(任期后期权力外泄)?=对广播与政权的矛盾,很多人把该问题与卢武铉总统的“跛脚鸭”现象联系起来。政权和广播的最大矛盾在于卢武铉总统作为任期后期重要课题推进的FTA。这样的事实也提高了以上分析的可信度。

广播界评价说,如果与现政府出台初期的伊拉克派兵时相比,FTA相关报道让人产生一种“恍如隔世”的感觉。

2003年10月,在民主媒体市民联合和媒体工会举办的讨论会上,有人指出:“在KBS九点新闻进行的8条派兵相关报道中,7条持赞成意见。”而且在2004年7月媒体改革国民行动举办的讨论会上,就金鲜一被害案,KBS、MBC、SBS等三家广播电台进行的325条(从6月21日开始到6天内)报道中,把金鲜一被害问题与伊拉克增派兵联系起来的报道只有21条。而且没有批评内容。与FTA相关报道形成天壤之别。

对这样的变化,开放的我们党议员说:“这是报道内容和事案问题。不是跛脚鸭问题。”大国家党议员崔球植说:“有跛脚鸭的原因。但更本质性的原因是广播成长为无能不能的恐龙。”

▽批评政府政策的KBS和MBC=在卢武铉总统批评广播电台之前,李百万和国政宣传处处长金苍浩强烈批评了KBS、MBC有关FTA的报道。金苍浩批评说:“收看FTA相关企划报道后,对公平性不得不提出疑问。”金苍浩对6月4日播出的《KBS特别节目》关于FTA的报道说:“过度反映了制作人的政治观点。”就MBC《PD手册》,4日节目尚未播出就批评说:“近乎蛮横无礼。”此后,卢武铉总统就FTA谈判指示加强国内宣传。

MBC《PD手册》计划18日通过对FTA的第二次企划报道,对政府的批评进行反驳。因此,矛盾将进一步激化。

▽抗议总统人事权的广播工会=14日,卢武铉总统在广播委员任命状授予仪式上说:“要对进行批评和提出问题进行调整,使其符合民主主义社会。”这可能是对广播委工会批评新委员的不满。广播委工会批评说:“谴责情面人事、报恩人事和青瓦台”、“这是破坏对政界和资本的独立性和广播经营者的中立性的有史以来最糟糕的人事。”

总统和广播电台工会的矛盾通过反对任期已结束的KBS社长郑渊珠连任的斗争浮出水面。

▽统一广播通信和主流电视台利己主义=卢武铉总统指出:“从社会现状上看很难区分广播和通信。因此,国家制度分为2种不符合现状。”总统做出这一言论,可能是因为认为主流电视台在统一广播和通信问题上也阻碍政策的实施。



鄭然旭 李珍暎 jyw11@donga.com ecolee@donga.com