昨天，韩国总统卢武铉就执政党在地方选举中的惨败一事表示：“接受民心所向。”但是，他并未对惨败的真正原因“政策失败”做出丝毫反省，反而说：“今后将竭尽全力去履行一直推进的政策课题。”别说接受民心，这根本就是和国民内心相背离的发言。
据广播公司的舆论调查结果显示，一半选民认为“总统国政运营的失败”是导致民心背离的主要原因。“为80%打击20%”的左派大众迎合主义政策带来的结果只是工作岗位减少，贫困扩散，选票已经对这种失败进行了评判。
但是，总统却做出令人意想不到的发言，执政党更是表现出忙于迎合“总统意气相投主义”的姿态。青瓦台表示，现有的国政运营基调将会持续下去。也就是说，他们不会放弃首都地区限制规定、以重课税为主的房地产政策、下向平等教育等使国家竞争力下降和破坏民生的意气相投政策。财政经济部决定，将再次推进因选举而推迟的以增税为主的中长期税收改革方案。也就是说，将通过进一步增加税收来维持大众迎合主义政策。
如果卢武铉总统真正接受民心所向，就应该放弃社会贡献的口号，将政策方向向着有效和增长的实效性意气相投上来。说要消除两极化现象，所以进一步增加税收；说要稳定房价，所以实行控制市场的反市场政策，这些只会使民生问题面临更加严重的困难。如果喊着地区均衡发展的口号，加强对首都地区的限制规定，只会使为平民创造的工作岗位减少。不仅要求企业捐出社会贡献金，如果再转嫁消除两极化的费用，将会使投资不振，产业空洞化进一步加速。
即使为时嫌晚，但仍应该制定顺应市场原理的合理政策。只有这样，才能改善分配，这是世界各国的共同经验。开放的我们党议长郑东泳等执政党领导人光辞职是不够的。应该切实担负起国政运营失败的共同责任，并带头修改政策方向。
另外，帮助地方选举中的当选者恢复经济的工作，也是总统和执政党应该做的分内之事。无论地方政府如何努力，但只要中央政府的控制和威胁仍然存在，并使市场萎缩，经济就不可能复苏。中央政府应该创造条件，通过将各种限制权限大幅委任给地方自治团体等方式使各地方自治团体之间展开复苏经济的竞争。比起将几个国有企业转移到地方的方式，这些政策更有助于搞活地方经济。
也许卢武铉认为已经摆脱了选举带来的影响。但是，剩余1年零9个月的国政运营责任仍然在总统双肩上。希望总统能吸取此次选举惨败的教训，别再和民心背道而驰。
About Dong-A Ilbo