Go to contents

印尼强震造成三千多人丧生

Posted May. 29, 2006 03:01   

한국어

27日,印度尼西亚中部的爪哇岛发生了里氏6.2级的强烈地震,造成3700多人死亡,1万多人受伤。受害居民达20多万人。

“爪哇强震”于当天上午5时54分左右(当地时间),发生于距离爪哇文化中心地和人口密集地——日惹的西南方24公里左右的南部海岸。

震中周围数百公里区域内的住宅和建筑等大规模倒塌,瞬间内造成众多死伤者。

美联社报道说,据印度尼西亚政府的临时统计结果显示,截至28日,已经有3733人死亡。由于被压在倒塌的建筑物废墟内的人还很多,因此,遇难人数可能会进一步增加。

由于缺乏医疗人员、麻醉剂和绷带等医疗用品,大多数伤者只是接受了紧急处理,在医院的院子里呻吟。

外交通商部称,截至28日,还没有收到韩国游客和当地侨胞的人员伤亡消息。

数十万名受灾居民冒着雨,在帐篷或野外彻夜不眠,沉浸在恐慌之中。印度尼西亚政府虽然向当地紧急派遣了军警救护队,但由于电器和电话线路中断,道路也被破坏,使救助及支援活动面临困境。

距震中北部80公里的默拉皮火山也受此次地震的影响喷发火山灰和烟气,使大规模爆发的忧虑进一步升级。

美国总统乔治·W·布什27日发表声明,向在地震中受害的印尼居民表示深深地慰问,罗马天主教教皇本笃十六世、联合国秘书长安南等人也纷纷传达了慰问和悼念之意。

另外,欧盟(EU)和美国分别决定支援380万美元(约36亿韩元)和250万美元(约24亿韩元)的紧急救助资金等,各国也纷纷开始支援资金,派遣医疗人员和救助队。



異鎭 leej@donga.com