Go to contents

美国防部长:正在和韩国讨论移交战时作战指挥权的时间问题

美国防部长:正在和韩国讨论移交战时作战指挥权的时间问题

Posted March. 25, 2006 03:11   

한국어

美国国防部长唐纳德•拉姆斯菲尔德23日表示,韩美两国已就移交战时作战指挥权一事达成协议,目前正在讨论移交时间问题。

当天,拉姆斯菲尔德在国防部举行的新闻发布会上发表了上述言论,同时表示:“移交所需的时间和韩国在培养军队具备足够力量接管战时作战指挥权方面的投资速度有关。”他说:“只要韩国能逐渐担负起更大的责任,美国也可以缩减驻韩美军的规模。”

他还补充说:“韩国政府提出了关于移交的适当时间问题,双方正在商讨这个问题。韩国战争已经过去55年,韩国军队想要逐渐担负起更大责任的想法无可厚非,任何人都应该同意,实际上韩国军队正在这样做。”

此前,美国太平洋部队司令官威廉•法伦于7日在参议院军事委员会听证会上曾表示,将在10月份举行的韩美年例安保协议会(SCM)上通报美国移交战时作战指挥权的时间。



權順澤 maypole@donga.com