Go to contents

“忠清道高尔夫”震撼世界

Posted August. 02, 2005 03:02   

한국어

三姐妹中的老幺张晶与朴世利是大田儒城的近邻姐妹。张晶的二姐与朴世利是儒城幼儿园同届生,是经常互相串门的密友。

张晶开始打高尔夫球也是因为朴世利。张晶的父亲(张锡中)看到打高尔夫球的朴世利之后,就把球杆握在了从小运动神经就非常发达的小女儿的手中。是在大田中央小学6年级的寒假时开始打高尔夫的张晶,当时就读于忠南公州市锦城女子高中,把曾作为业余最强选手高高在上的朴世利当作目标,刻苦训练高尔夫球技。

毕业于从儒城有30分钟车程的忠北清州市尚党高中毕业的金柱演也同样从高中时期开始将朴世利当作是偶像。朴世利高中毕业之后在首尔进行训练时,待在同一公寓还不时得到了个人指导。在美国女子公开赛颁奖仪式上,金柱演表示:“能够在与世利姐姐相同的比赛上获得冠军,感到十分高兴。”来获奖感言的金柱演在获得冠军之后,也提到朴世利,分享了胜利的喜悦。

作为国家代表选手在1998年曼谷亚运会上,带领韩国获得团体比赛银牌的张晶和金柱演经过华丽的业余时期之后,先在美国组转成了职业,但是却在经过很久的逆境之后,才终于获得了意义非凡的成果,这样的成长轨迹也极为相似。

这3人还有个共同点就是在进军美国之后,都是用职业联赛来装饰首个冠军。朴世利在1998年LPGA锦标赛获得冠军之后,同一年获得了美国女子公开赛冠军,在2001年是获得了英国公开赛冠军。

由于一直以来对培养青少年高尔夫选手上不遗余力进行支援的儒城CC和Grand CC(忠北清原郡)就在家乡,因此从小开始积累了很多实战经验,这也是她们屡捧桂冠的秘诀。

深得忠清各界支持的张晶和金柱演继前辈朴世利之后,担负起了韩国女子高尔夫球坛的青黄交接大任。只是大姐朴世利最近陷入了严重的萧条中,多少令人感到遗憾。

另外,张晶将于2日上午12时30分搭乘OZ542航班通过仁川机场衣锦还乡。



金鍾錫 kjs0123@donga.com