Go to contents

追寻李舜臣将军的足迹

Posted April. 28, 2005 23:37   

한국어

28日是李舜臣将军诞辰460周年的日子。近来,因日本独岛拥有权主张和歪曲历史教科书,我们民族的自尊心受到了严重的创伤。在此之际,我们迫切希望出现像李舜臣将军一样的英雄,驾驶着在壬辰倭乱时击沉数百艘倭船的龟船,给对手以沉重的反击。

在现实中能否找到历史中的李舜臣将军。23战全胜的壬辰海战赫赫战功、含冤受辱和白衣从军、大败元军和鸣梁雪耻、取得7年战争胜利的露梁大捷以及壮烈牺牲……李舜臣将军的一生就像一部电影。为寻找他的足迹,我们前往闲山水道南海郡。

从首都地区前往南海的捷径是大田统营高速公路。公路的最后是延伸为南海高速公路的晋州十字路口。如果沿着南海高速公路前进,就能经过丽水、光阳、顺天、泗川、统营、巨济。在这里朝着光阳方向前进,之后拐进陈桥出入口(鰕洞)。这是为了在前往南海前游览鰕洞的金乌山(海拔849米)。

○在金乌山山顶观看的多岛海风景就像一幅山水画

金乌山是在附近海岸最高的山。从山脚到山顶都铺着柏油马路,因此,沿着山道汽车可轻松地驶上山顶。抵达山顶,多岛海的美丽风景就像全景画一样映入眼中。能欣赏如此美丽的海景的地方也不多。

遗憾的是,连接鰕洞和南海岛的南海大桥(鰕洞~南海)被山挡住看不见。南海大桥下面的海域是壬辰倭乱7年战争的最后战场,也是将军牺牲的露梁海战战场。

驾驶着汽车过了南海大桥。将南海的岛与陆地连接起来的该拱形吊桥仍然保持着美丽,桥下面的海水泛起了白色的泡沫。过桥后把车驶向游艇停泊处。这里有供奉将军的祠堂和灵位的忠烈祠(南海郡雪川面露梁里),忠烈祠前面的停船场上摆放着龟船模型。

沿着石阶来到忠烈祠。忠烈祠建在能一览露梁大海和南海大桥的山坡上。该祠堂是将军殉国34年后(1632年,仁祖10年),崇拜他的儒生们集资建造的。祠堂里面有将军的灵位和描述露梁海战战斗场面的画。

离开忠烈祠,驶上了南海第19号国道。向前行驶3公里左右可看见前面有李落祠的招牌。李落祠位于第一次安葬忠武公遗骸的观音浦。李落祠是拜祭忠武公英灵的三座祠堂之一,其他两座祠堂是,牙山显忠祠和南海忠烈祠。

李舜臣将军在观音浦利用露梁的急流,包围倭船发动了猛烈的攻势,但在交战过程中被流弹击中壮烈牺牲,他的遗骸被安葬在李落祠坐落的松林中。

李落祠入口的公园内有刻着将军遗言的石碑。“前方急,慎勿言我死。”意思是说,“前方还在战斗,不要宣布我已阵亡。”这句话充分体现出将军崇高的责任心和爱国心。

○蜿蜒曲折的第19号国道……亲切的田园风景

沿着树木浓郁的小道,徒步向着大海走10分钟。这条小道经过李落祠,一直延伸到建在山坡上的瞻望台。在这里能看到观音浦。祠堂上挂着前总统朴正熙亲笔题写的“大星陨海”(巨星掉进大海)的匾额。为方便观看激战地观音浦,瞻望台建造成2层阁楼。下面有介绍激战情况的地图和说明。

将军的遗骸在李落祠安放了三天,之后转移到忠烈祠,90天后再次转移到牙山显忠祠安葬。牙山是在首尔出生的将军度过儿童时期的地方,是他的第二故乡。

南海春天的风景如此美丽动人。经过南海邑进入19号国道边的草谷村,在河边看到红色的郁金香和黄色的油菜花随风摇曳,如同自然原色的波浪。在小岛的原野上,面临收割的大蒜形成了绿色的海洋。春色荡漾的闲山水道的水色也格外清澈,生拌料理店水族箱中肥硕的木叶鲽令人垂涎欲滴。梯田村坐落在加川海岸陡坡的岛边,梯田风景是南海的一大景观。

在南海小岛海岸兜风,无论开着汽车跑多远都使人兴致勃勃,海岸的终点是连接泗川的“南海金门大桥”——三千浦大桥。檀杭桥、昌善大桥、勒岛大桥、草养大桥连接4座岛屿,这些建筑风格互不相同的5座大桥装点着南海旅行的最后旅程。

○ 旅游信息

◇路线△金乌山行驶路(鰕洞)=往南海高速公路陈桥出入口∼1002号地方道∼2公里∼锦城寺入口(标石)∼村路∼山路(独路 6公里)∼KT 中继站(泉水)∼0.8公里∼山顶△加川梯田村(南海郡南面、darangyi.go2vil.org)=南海大桥∼19号国道∼二东面事务所∼1024号地方道∼加川村(梯田村)△南海郡厅= www.namhae.go.kr,055-860-3801◇ △地方特色小吃“在斗山庄餐厅”=是金顺子(音译,65岁)南海金山下(登山路入口停车场)经营了40个年头的乡土餐厅。用亲自作的大酱来给在菜园种的蔬菜入味,还有各季节的海鲜和海物(牡蛎)的正餐,每桌平均每人6000韩元。还有团体住宿用客房。055-862-6022



趙誠夏 summer@donga.com