Go to contents

[社论]总统的支持率虽上升,国家悬案却没有任何进展

[社论]总统的支持率虽上升,国家悬案却没有任何进展

Posted March. 30, 2005 23:24   

한국어

国民对卢武铉总统的支持率在逐渐上升。青瓦台通过媒体调查机构以1500人为对象进行了调查。调查结果显示,48%的回答者对总统的国政运营表示满意。因理念纷争和清算过去史不得安宁的去年,总统的支持率一直徘徊在20%左右。我们殷切希望,总统支持率上升能有助于国政的稳定运营。

但是,目前我们所面临的国政悬案并没有与总统的支持率同步进展。为提高总统支持率做出贡献的独岛问题也是毫无进展。卢武铉总统陆续做出强硬发言后,日本文部大臣则变本加厉,宣称“要将竹岛属于日本的内容列入教科书学习指导纲领。” 这足以证明,强硬的外交言辞无法解决外交问题。

另外,6方会谈也没有任何进展。国家安全保障会议(NSC)事务次长李钟燮已经对中国进行了访问,但不知中国方面为敦促北韩参加6方会谈做出了多少努力。但随后访问中国的北韩内阁总理朴凤柱还与中国签订了《投资保障协定》,充分显示了一如既往的中北友好关系。

如果韩日关系和北核问题一直成为绊脚石,在东北亚秩序迅速变化的过程中,韩国很难确保国格和国家利益。当务之急是恢复韩美关系。在恢复韩美同盟关系以后,再解决韩日关系和北核问题。但是,卢武铉总统有关“东北亚均衡者”的发言似乎没有起到任何推进作用。

经济问题仍然是个未知数。经济虽然出现了恢复景气的迹象,但在国际高油价和原材料价格上涨的影响下,经济各种指标一直处于震荡状态。所以,卢武铉总统不能因支持率上升就忘乎所以。总统不能只限于解决表面问题,而要以实事求是的态度,从根本上解决问题。