距离条例案表决仅剩一天的15日，日本岛根县松江市的县政府大厦警备森严，其森严程度与上一个月23日提出“独岛之日”条例案时的情况根本无法相提并论。不仅出入口，建筑物内的走廊里也到处都是警卫，监视出入的人们。
东海边的岛根县有75万多名人口。继鸟取县之后，岛根县是日本第二人口稀少的地方自治团体。由于大量记者从日本各地涌入这个人口只有15万的县政府所在地松江市，展开采访竞争，使县政府员工异常紧张。
下午3时许，表情僵硬的县政府众多员工突然挡在了大厦前。
几个日本记者议论说“韩国市民团体的成员们来抗议了”。
原来，曾经担任韩国郁陵郡独岛里的第一任里长，现任首尔市议会议员崔在翼一行2人和1名翻译来大厦进行抗议性访问。尽管只有3名韩国人出现，但县政府员工却丝毫不敢放松警戒态势。
崔在翼在大厦前举行记者会表示：“明天将会见县议员，说服他们撤回条例案。如果仍然确定条例案，我们将予以强硬的对应。”
不仅如此，有人在离县城1小时车程的出云市内看见了挂着长崎车牌的国粹主义团体的大巴。这说明，议案确定日会有国粹主义者团体成员涌到县政府所在地举行示威的观测并非空穴来风。
一位县议员表示：“坦白说，没想到会引起这么大的风波。明天市内会很乱，希望不要发生什么意外。”
这位赞同提交议案的议员说：“无论从历史上看，还是从国际法角度看，竹岛都是日本的固有领土。事情发展到今天的地步，都是因为韩国非法占据的半个世纪以来，中央政府一直袖手旁观。”
hanscho@donga.com
About Dong-A Ilbo