美国国务院负责北韩事务的前特使杰克•普理查德23日表示，美国曾于去年8月向北韩发出了“如果将核物质转移到第三国家，将采取强硬措施”的所谓“核红色警戒(Red line)” 通报。
普理查德目前任布里金斯研究所客座研究员，他在接受日本《读卖新闻》的采访时表示，当时会见北韩当局负责人进行了上述通报。
《读卖新闻》援引外交消息人士的话报道说，北韩似乎将此通报作为不是普理查德的个人见解的美国布什政府的方针加以接受。
北韩自去年8月普理查德发出有关核红色警戒的通报以后，对核转移问题一直保持沉默。
普理查德还表示，“很显然布什政府并不关心北韩拥有少量的核武器。”
与此相关，《读卖新闻》解释说，这一表示暗示布什政府比起阻止北韩的核开发，更重视出台阻止出口或转移的客观的对策。
趙憲注 hanscho@donga.com
About Dong-A Ilbo