部门新年业务报告转变为执行协议性质

今后，政府各部门及机关向总统进行的新年业务报告的性质将从例行行事转变为总统和机关长之间的“执行协议(Performance Agreement)”。

国务调整室室长韩悳洙30日在汉城世宗路政府中央大厦分馆举行的长官、次官以上政府革新推进讨论会上，报告了包含上述内容的“部门年初业务报告改善方案”。卢武铉总统也出席了当天的讨论会。

国务调整室根据向总统进行的业务报告成为“为在总统面前好好表现的报告”的指责，决定从明年开始为判断相关部门政策目标执行成果，规定一并递交执行指标，在年末进行评定，并向国民公开其结果。

国务调整室表示，明年业务报告中将包含前年政策执行评价、新年政策课题、新年革新课题、执行指标等，今后将其发展为总统和机关长之间的“执行协议”体系。

金正勳 jnghn@donga.com