去年出生的新生儿有49万名，下滑到了历史最低值。这和1970年的1年90多万名相比，仅为后者的一半的水平。
这被解释为是由于20岁年龄段的女性在逐渐减少，结婚率也处于下降趋势，再加上经济不景气，导致大家都极力回避生育孩子。
据统计厅于25日发表的“2003年出生、死亡统计”显示，去年出生的新生儿共为49.35万名，比前年的49.46万名减少了1100名，达到了自1970年统计开始以来的最低水平。
年均新生儿总数从1970年的100万名，到1993年下降到了72.4万名后，又在2002年首次下滑到了50万名以下。每1000人生育的新生儿数为10.2名，也比前年减少了0.1名。这是1970年（31.20名）的1/3的水平。
可生育期间（15～49岁）的女性人均生产率为1.19名，比前年增加了0.02名。但是在日本（1.29名）、（英国1.73名）、美国（2.01名，以2002年为标准）等经济合作与发展组织（OECD）成员国中还是最低水平。
统计厅人口分析科长丁畅信表示：“随着孕妇的减少，生产率虽有所上升，但是要想维持当前水平的人口，生产率最少要达到2.1名的水平。”并称：“如果这样的趋势一直延期下去的话，到了2022年人口将回到减少趋势。”
去年每100名中就会出生一对双胞胎，双胞胎的出生比率首次达到了2%左右。
出生性别比率（每100名女婴相对应的男婴数）是108.7名，接近于正常性比（105±2名）。蔚山和庆南分别显示为115.6名和113.7名，超过了全国的平均水平。
去年的死亡者共为24.58万名，达到了和10年前（24万名）相似的水平。40、50岁年龄段的男性的死亡率达到了女性的3倍，男性的早期死亡率显示出了较高的水平。另外，从各个死亡场所来看，医院死亡率（45.1%）首次超越了住宅死亡率（42.6%）。
朴湧 parky@donga.com
About Dong-A Ilbo