从下月23日以后，申请美国签证的人员须把指纹记录到美国政府的计算机中。
在申请签证时，做第一次指纹取样以后前往美国的途中，在机场将再次对照指纹，以确认入境者的身份。目前，尚未公开需要登记几个手指的指纹。
日本等与美国签有免签证协定的27个国家的公民只须在到达美国入境时做一次指纹登记即可。
美国驻韩国总领事赫巴德说，新的签证申请程序的详细内容登在大使馆的主页（usembassy.state.gow/seoul）上，并说：“虽然申请签证的程序多少变得有些复杂，但是希望大家理解‘9.11恐怖事件’以后美国政府的政策变化。”
金昇鍊 srkim@donga.com
About Dong-A Ilbo