“想见面的人一定能够见到。”
电影演员柳智泰（音译，28岁）自出道以来首次挑战话剧。上面是柳智泰针对吴达洙（音译，37岁）说的话。最近，他与吴达洙正埋头苦练话剧。他们两人曾经共同出演过电影《两个男人的故事》。他们将于4月21日在汉城东崇洞大学路“幸福剧场”共同演出2人剧《海日》（剧本，导演李海济，音译）。
吴达洙在《两个男人的故事》中扮演了被崔民植拔掉牙齿的监狱长。他在该片中展现了突出的演技。在拍摄该片时，柳智泰和吴达洙结下了像亲兄弟一样的友谊。他们两人通过讨论，决定一起出演话剧。因此，向需要高度协调的演技的男性2人剧发出了挑战。
○由于喜欢话剧，500万韩元的演出费也出演。
超级明星柳智泰出演该话剧的演出费是500万韩元。这与大学路话剧演员的出演费相同。柳智泰笑着说：“我的梦想是，1年1次登上小剧场的话剧舞台或拍摄低成本短篇电影。对我而言，与达洙哥一起演话剧是我的荣幸。”
柳智泰在最近拍完洪尚秀导演的电影《女人是男人的未来》后，1个月以来每天与吴达洙练习8个小时的话剧。1个月内，柳智泰把100公斤的体重减少了13公斤。由于他在电影中扮演有啤酒肚的有妇之夫，把体重增加到了100公斤。柳智泰为演话剧，苦练了发音方式以及发音的语调，并为正确发出单词的长音，时而查阅国语词典。导演李海济评价说：“柳智泰是不断努力并虚心接受批评的努力派演员。”
“在坡州拍摄《两个男人的故事》时，制作人员想去喝啤酒，但我不想去，所以回到了宿舍。但智泰亲自开车来接我。从那时候开始，我对尊重前辈的智泰产生了好感。”（吴达洙）
○“由于脸庞大，容易看到表情演技。”
作为话剧演员，吴达洙的最大优点是脸大。
最近，在他扮演“达洙”角色的《男人冲动》中，虽然有很多男演员，但在舞台上只能看到他的脸。他笑着说：“有人说，即使是在艺术天堂－悉尼歌剧院第2层，也能看到我脸上的表情。”
吴达洙曾在出版社和印刷公司工作。1989年，他在李润泽（音译）任代表的釜山加马洞小剧场做给人送册子和海报的杂活，并进入了话剧界。
他在电影《两个男人的故事》和话剧《不幸的家庭也有出头之日》中，操起了流利的庆尚道方言，在《男人冲动》中，又说起了全罗道方言，而在《海日》中，还将说粗糙的咸镜道方言。导演朴赞郁表示，吴达洙是最出色的演技派演员。
柳智泰也尊重吴达洙。柳智泰计划在6月份拍摄15分钟的短篇电影《一时快乐》，他事先把吴达洙指定为主人公（饰演盲人针灸师）。
○讲述人民军枪杀被戴上手铐的士兵的故事。
《海日》是以真实的故事为题材的作品。讲述的是，在6.25战争当时，因仁川登陆作战后退的北韩人民军枪杀被铁链和手铐锁住的士兵的故事。
柳智泰扮演了在日本留学并越北的真咽（音译），而吴达洙扮演了在咸镜道深山挖草药时，被强迫加入人民军的万弼（音译）。两人在被铁链锁住的情况下，展开了激烈的心理战。偶尔吸大烟，陷入幻觉世界。他们两人将表现出既悲壮又滑稽的演技。
导演李海济表示：“在《海日》中，他们两人将被戴上意味着战争和死亡的手铐进行90分钟的斗争。这将成为考验两人演技的舞台。”
田承勳 raphy@donga.com
About Dong-A Ilbo