正与亲属们道别的他，左手手掌露出了黑色的茧子。
通过与他握手感觉到他的手掌如同乌龟壳。对他的体质来说，本不应该出现茧子。就是说，他已为迎战新赛季做出了充分的准备。
“Big Choi”崔熙燮（25岁，佛罗里达马林鱼队）抱着希望踏上了美国的征途。去年11月26日回国的崔熙燮结束80多天的国内日程后16日通过仁川国际机场前往美国芝加哥。为了正式迎接本赛季开幕而去了美国。
身穿黑色皮夹克出现在机场的崔熙燮晒黑的脸庞露出了明朗的笑容，并表示了对急将面对的本赛季的抱负。他表示：“与去年相比在韩国逗留的时间多了一个月，而在这时间内不仅进行了训练了做了许多有意义的事情，总之过得很好。所以可以很高兴的离开了。”
对庆南南海检球基地进行的高强度训练也表示了满意。他满怀自信的表示：“去年集中进行了体能训练，但这次集中进行了击球训练。已经把状态调到了最佳，所以已做好迎战的准备。”
崔熙燮表示，对于通过录像得知对付左手投手方面有些吃力的弱点已经有所提高，而且还掌握了对付贴身球和变化球的技能，虽然目前尚不能公开，但对于击打方式也做了一些调整。他表示，已经克服了面对左手投手时的消极态度。他讲述自己的这些训练成果时说“令我自己也十分惊讶”。
对于结束上个赛季后离开芝加哥小熊队到新的环境的感触，他坦率的表露出了激动的心情：“这令我想起5年前前往芝加哥那天的情景，一想到要到陌生的新球队，心理感到很兴奋。”
崔熙燮表示：“本赛季的目标是达到上个赛季成绩的两倍。”去年成绩是出场80场，安打率0.218、本垒打8个、获得28分。就是不论是出场次数还是本垒打，在所有方面取得加倍的成绩。
由于佛罗里达队最近与右手击球手克尔达罗签约，崔熙燮只能与他争夺1垒手的主力位子。但是他表示：“如果有很好的竞争对手，发挥将更加出色。不仅有自信，而且只需发挥出平日里的状态就可以。”以此表现出了自信感。
崔熙燮被称为“佛罗里达队姚明”，他将在芝加哥逗留3天，整理一些行李之后将前往春季集训地佛罗里达州的丘比特。
金鍾錫 kjs0123@donga.com
About Dong-A Ilbo