Go to contents

金刚山旅游暂时中断

Posted August. 05, 2003 21:39   

한국어

北韩朝鲜亚太和平委员会5日表示,因现代峨山理事会会长郑梦宪突然自杀身亡,将暂时中断金刚山旅游。

亚太和平委员会发言人在声明中表示:“对郑会长的突然逝世表示深深的哀悼”,还说:“因为沉痛悼念郑会长,所以暂停金刚山旅游。”

亚太和平委员会金刚山国际旅游总会等北韩社会团体当天给郑会长的遗属以及现代峨山总经理金润圭发了唁电,并对郑会长的骨灰安葬在金刚山以及建造纪念碑表示同意。现代峨山表示,北韩将不派吊唁团参加郑会长的葬礼,而是在金刚山独自举行大规模追悼会,并计划去在平壤和金刚山的现代方面的焚香所进行悼念活动。

现代峨山在当天的记者招待会上说:“8日举行完葬礼后,10日遗属、亲戚、记者团等通过东海线陆路访问金刚山。”

副总理兼财政经济部长官金振杓当天分析说,因郑会长的突然死亡,对金刚山旅游、开城工业园开发等事业,北韩方面有可能要求韩国政府提供保障。

金副总理说:“南北经合事业是加强南北合作,获得经济利益等根据北韩的内部需要推进的成分更大。在短期内,北韩单方面向韩国政府要求提供保障等,在经合推进方式上可能会出现一定的变化。”



金昇鍊 李那姸 srkim@donga.com larosa@donga.com