法国新版海图目录上同时标注了“东海”和“日本海”

据证实，法国政府在今年年初出版的海图目录上，同时标注了“东海”和“日本海”。

虽然过去曾有过世界主要媒体和民间地图制作公司同时标注“东海”和“日本海”的情况，但外国政府在正式发行的海图目录上标注“东海”尚属首次。

3日，海洋水产部表示，上月初，法国国防部所属的水文局为使用者能够更加方便使用自己制作的海图而发行了记录着比例尺和区域等内容的《海图目录》（2003年版），其中同时标注了“东海（Mer de I’ Est）”和“日本海（Mer du Japen）”。以前的99年版只标注了“日本海”。

国立海洋调查院院长李光鲁称，“政府、学术界以及网民坚持不懈地展开同时使用东海和日本海的运动似乎得到了成效。”

宋眞洽 jinhup@donga.com