Go to contents

[观点] 世界为何如此讨厌美国?

Posted December. 06, 2002 22:49   

한국어

“全世界都需要美国的领导力。也就是需要追求着自由、正义、平等这一价值的国家的领导力……美国所出口的最伟大的价值是自由,而对于我们来说,我们有向全世界提倡自由的道德义务!”这是美国总统乔治·W·布什的演说内容。自由、正义、平等不仅仅是美国认为的价值,而且也是地球村的很多人都认为的宝贵的价值。没有人会反对将这样的价值推广到全世界。但最近,对于标榜这种价值的布什总统与美国,许多国家的眼光并不友善。

▽ 据调查,对于世界唯一的超级大国 – 美国,全世界人们的不满在过去两年内大大增加。这是美国的舆论调查机关 – Few 研究中心在今年7~10月份与《国际先驱者论坛》(International Herald Tribune)一起,以全世界44个国家的3万8000人为对象进行的舆论调查结果。与2000年美国国务院的调查结果相比,当年的27个国家中有19个国家对美国的好感减少了。在‘邻里’北南美大陆上,除了加拿大与危地马拉以外的7个国家好感度下降了4~16个百分点,甚至在美国的盟友 – 英国也下降了8个百分点。包括伊斯兰国家在内的北约同盟、东欧、发展中国家无一例外。

▽ 虽然这一调查没有直接提到布什总统,但大部分对美国有不满的人们还是将矛头指向了布什。因此,最近的反美情绪可以说比‘反美感情’更接近于‘反布什感情’。其代表性的事例就是上个月美国友邦 – 加拿大的总理发言人攻击美国总统布什,称他为‘低能儿’而成为话题。一引起风波,发言人就提出了辞职,但总理拒绝接受。后来考虑到与美国的关系,过后还是处理了。实在令人难以置信这种事情居然发生在对美国的出口占全部出口的85%的国家!

▽ 据说布什总统对调查结果非常不满意。他说这是因为受到了不喜欢美国的国外宣传机构的影响才会这样。这与国务院曾向专家们进行咨询去研究反美感情是截然不同的态度。也许他还想到了主导调查的人是克林顿总统时期任国务卿的奥尔布莱特。但是,怎能如此贬低调查员们拿着翻译成63种语言的问卷,几乎访问大部分回答者的家拿出的结果?现在反而觉得过去的“新闻社论也不看,将专家们在广播里所说的话当成噪音”的报道并不奇怪。

评论员 文明豪 munmh97@donga.com