“该离开却不能离开的人们。”
最近，中国同胞白永洙夫妇每天晚上都不能合眼。耳边挂钟的嘀嗒声越来越清晰。100多天之后他将被遣送到中国。
在韩国生活2年零9个月的这段时间，他不仅未圆“韩国之梦”，反而因包括离开中国时从亲戚那里借来的钱在内的2000万韩元债务而焦虑不安。就连在韩国辛辛苦苦赚来的那点钱也都花在了因肇事司机逃逸交通事故的后遗症接受门诊治疗的妻子身上。
他很清楚如果回到中国，每月的收入只能达到10万韩元标准。他说每天晚上都做噩梦，梦见自己一生都为偿还2000万韩元做“债务的努力”
政府透露的遣送居住3年以上的外国工人的期限是明年3月31日。在为向政府提出延长这些人的滞留期限的审议要求而出面的朝鲜族教会（担任牧师徐京石），还有很多与白某类似的凄凉令人恻隐的故事。
患有回到中国就不能治疗的富贵病的丈夫和护理他的妻子，在食堂打近一年工也未能拿回1000万韩元总工资的70岁老奶奶，虽然受国内福利团体的帮助接受免费肾脏透析治疗，但是一回到中国就无法治疗的60岁老爷爷，在国内被诈骗500万韩元后等待审判结果的30岁男子等等… …
最近政府出台了“外国人力制度补充对策”。政府的方针就是：以明年3月31日为期限要对滞留3年以上的外国人一律采取遣送措施。而且，计划只允许滞留2年以上未满3年者则滞留到3年期限为止。
但是有批评指出：仅以滞留期限为标准的政府方针很可能产生“让‘不能离开的人们’躲到起来”的副作用。
据本月1日，朝鲜族教会对436名中国同胞进行问卷调查的结果显示：占所有应答者61%的266人回答“不想遵循政府出台的补充对策”。回答“遵循政府出台的补充对策”的只有78人（18%）。
朝鲜族教会牧师徐京石称：“政府遣送方针无视了同胞们的无可奈何的现实境况，因此失败可能性很高。”，并主张“应另行组织委员会，以选择的方式判断是否采取遣送措施。”
buddy@donga.com
About Dong-A Ilbo