19日，《纽约时报》援引美国政府高层负责人的言论报道称，乔治·W·布什政府决定，将不冻结北韩核武器开发计划，而“撕毁”于1994年和北韩签署的以向北韩提供轻水反应堆为主要内容的《日内瓦协议》。
随着这一举动，由北韩承认核开发计划而引发的韩半岛的紧张形势进一步恶化，预计不仅对北、美关系，而且会对整个韩半岛问题也将产生深远的影响。
该报称，在白宫对于废除《日内瓦协议》所导致的危险，讨论了很长时间，并援引布什总统幕僚的话报道称：“在上任当时对《日内瓦协议》表示强烈质疑的布什总统，在北韩承认核开发计划后，下了《日内瓦协议》‘终归还是错误’的结论。”
该报报道称，美国一位高层负责人称：“正如这一条件（日内瓦协议）所显示，我们认为这已成为废纸。”“北韩已向我们道出这一协议已经失效的观点。”
该报称：“这一决定带来的迅速而实际的效果为美国中断对北韩提供的年均50万吨柴油的支援。预计美国将敦促其盟国日本和韩国停止甚至放弃在北韩建设核电站的投资超过数十万美元的计划。”
该报还称，美国部分官员认为如果美国废除《日内瓦协议》，北韩将加速进行核武器开发，针对这一忧虑，美国计划警告北韩不得将国际原子能机构（IAEA）管理的位于宁边的废燃料堆移到其他地方。
19日，日本《读卖新闻》报道称，对于北韩承认核开发一事，日本政府开始讨论冻结建设对北轻水反应堆的方案。日本将于29日在马来西亚举行的与北韩的邦交正常化交涉协议上，确认核武器开发一事后，将与韩国、美国进行协商，然后决定中止轻水反应堆建设与否。
据中国消息灵通人士称，17日到19日访问中国的美国国务院负责东亚太事务的助理国务卿詹姆斯·凯利，与中国有关负责人达成一致意见，将以通过外交渠道的和平解决方法，阻止北韩开发核武器。
另一方面，韩国政府否认了决定废除《日内瓦协议》的《纽约时报》的报道。
20日，外交通商部北美局局长沈允肇强调称：“正如助理国务卿凯利所说，就目前而言，对《日内瓦协议》的美国政府的正式立场尚未决定。”
他表示：“美国政府向我们转达了将与议会和韩、日政府进行协商的正式立场。”“我认为《纽约时报》的报道是根据非美国正式立场的美国部分官员的个人意见而做出的。”
他还称：“对于美国来说，北韩的核开发举动本身已违反了《日内瓦协议》，因此理所当然会讨论废除问题。”并强调称：“但美国应与韩半岛能源开发机构（KEDO）理事国进行协商，并综合判断北韩的反应。因此，在目前的阶段，很难认为美国已放弃了《日内瓦协议》。”
韓起興 eligius@donga.com
About Dong-A Ilbo