“希望政治报复在我这里画上句号。”朴槿惠前总统16日扔出的这颗炸弹宣言余震不小。据说朴槿惠正在读小说《抱负》（《大望》）。这部小说描写的是日本战国时代三名英雄织田信长、丰臣秀吉和德川家康的权力斗争和兴旺盛衰。这本书恐怕对朴槿惠下定决心的讲话产生了影响。
▷朴槿惠在2007年大国家党内总统候选人的竞争中失败后，也读了这本书。撰写这本小说的山冈庄八被认为是日本第三大历史小说家。该作品从1950年3月到1967年4月曾在《东京新闻》上连载，后来又出了26卷的文库版。200字的稿纸多达34800张。该书1970年在韩国出版了12卷的全集。已故朴正熙总统生前也很爱读。
▷山冈曾作为二战从军作家采访过特攻队员。作品中暗含着对陷于战火的日本的存立和复兴以及德川家康所实现的“太平盛世”的期盼。登场人物的心理描写十分精彩。无论是“织田打糕、丰臣做糕、德川吃糕”的天下统一主线，还是通过杜鹃啼叫的比喻“杀死它”（织田）、“让它叫”（丰臣）、“等等吧”（德川），对三名英雄的性格描写，令人拍案叫好。
▷身材硕长、长相英俊的细田认为统治的秘诀是“力量”。他让歃血的兄弟和众臣感到恐惧而颤抖。他喜欢恐怖政治。结果因为亲信的叛变而死于非命。本是贫穷农民的孩子，因为被织田看中而掌握最高权力的丰臣是穷二代出身，而德川则是忍受着无限的折磨渡过了忍苦时间，才开创了持续265年的江户时代。他把人生比喻为“背着沉重的行李走远路”。朴槿惠一方面声称把审判交给法庭，同时又声称“说不定要经历更艰难更沉重的过程，但我不会放弃”。她是把谁当作了榜样，在忍受囹圄的考验呢？
About Dong-A Ilbo