Go to contents

车俊焕在ISU青少年花样滑冰大奖赛总决赛中摘铜

车俊焕在ISU青少年花样滑冰大奖赛总决赛中摘铜

Posted December. 12, 2016 07:31   

Updated December. 12, 2016 08:17

한국어
车俊焕(15岁•徽文中学)继金妍儿以后11年来在国际冰上竞技联盟(ISU)青少年花样滑冰大奖赛总决赛中为韩国带来了一枚奖牌。这是韩国男子花样滑冰选手首次在该比赛中赢得奖牌。 

 车俊焕于10日(当地时间)在法国马赛举行的2016-17赛季ISU青少年大奖赛总决赛男单自由滑比赛中得到153.70分(技术得分80.06分、艺术表现得分74.64分、扣1分),加上前一天在短节目中获得的71.85分,他以总分225.55分摘得了一枚铜牌。第1、2名被两名俄罗斯选手德米特里•阿里耶夫(240.07分)和亚历山德•萨马林(236.52分)所占据。

 只有在每个赛季两次举行的青少年大奖赛系列赛中综合排名前6名的选手才能参加青少年大奖赛总决赛,车俊焕成为自2014-15赛季的李俊亨(20岁•檀国大学)之后登上该舞台的第二位韩国男子选手。李俊亨当时排在最末位。

 车俊焕本次比赛上在短节目和自由滑中分别出现了一次跳跃失误。在短节目中的首次跳跃(勾手三周跳-后外点冰三周跳组合)、在自由滑比赛后半段跳跃(阿克谢尔跳三周跳-双三周跳组合)动作上出现了失误。比赛结束后车俊焕说,“在后半段出现失误令人惋惜。在下一场比赛中如果能更冷静些就好了。冰质适应能力也非常辛苦。”车俊焕还表示,“在短节目中真的发挥的不太好。但短节目是短节目,自由滑是自由滑。努力忘记短节目并试图集中于自由滑。”

 但有分析称,这次比赛的失误对车俊焕来说是一笔很大的经验。车俊焕当天的失误后发挥了随机应变的能力,做了赛前并未包含在表演组成中的联跳动作。特别是完美地完成了高难度的后内结环四周跳(旋转4周)获得加分(2.00分)。

 另外,日本的招牌花样滑冰选手羽生結弦(22岁)在当天的花样滑冰大奖赛总决赛(成人组)男子单人滑项目中实现了4连冠。2014年索契奥运会金牌得主羽生結弦被看作2018年平昌冬奥会该项目最有力的金牌争夺者。通过此次奖牌提高了冲击平昌冬奥会奖牌可能性的车俊焕表示,“好好养伤,如果能去(平昌奥运会)就好了。”

 现在距离平昌冬奥会开幕还剩下1年零2个月的时间。通过车俊焕的快速成长,曾在金妍儿和浅田真央之间展开的冬奥会韩日花样滑冰对决能否在男子组中再现令人十分关注。



任寶美 bom@donga.com