Go to contents

借助LINE株式会社的海外扩张,韩国最大门户网站Naver第二季度销售额接近1万亿韩元

借助LINE株式会社的海外扩张,韩国最大门户网站Naver第二季度销售额接近1万亿韩元

Posted July. 29, 2016 07:29   

Updated July. 29, 2016 08:36

한국어

韩国最大的门户网站Naver和最大的移动通信运营商SK电信的第二季度(4~6月)的业绩可谓悲喜交加。

  Naver借助通过其旗下子公司LINE株式会社的海外市场扩张,在销售额及海外销售额、营业利润方面创下了史上最高值。相反,收购CJ Hello Vision失败的SK电信,在第二季度业绩方面收到了一张令人有些不满意的成绩单。销售额增长率低于1%,营业利润也低于市场预测值。

  Naver 28日表示,公司第二季度的销售额比去年同期增长26.3% ,达到9873亿韩元。这其中海外销售额为3497亿韩元,占总销售额的35%。LINE株式会社前一天表示,第二季度销售额同比增加了35.7%,达到339亿日元(约为3627亿韩元)。Naver的营业利润同期增加了44%,来到 2727亿韩元。

  以LINE株式会社为中心的移动广告销售额的增加,被认为是带动Naver增长的主要原因。Naver的移动广告销售额为7229亿韩元(73%)、内容物销售额则为2357亿韩元(24%)。LINE的特色商品销售额比前一年同期增加了64.7%,达到 287亿韩元,这一点也很引人注目。

  Naver今后在全球市场上将把事业扩张的重点放在网络漫画、视频直播服务“V”、视频传播应用程序“SNOW”等上面,在韩国国内则集中于快捷支付服务“Naver支付”的市场扩大等。

  Naver代表金相宪表示,“期待SNOW通过与媒体公司的合作扩张至社交视频平台,V则通过与企划公司和电视台的合作,取得扩大内容物等好似第2、第3个LINE的成果。”并称,“计划 (在韩国)把 Naver支付的合作伙伴扩张至金融、通信公司等大型企业。”

  相反,SK电信继今年第一季度(1~3月)之后,在第二季度的营业利润与去年同期相比也有所减少。今年第二季度的销售额比去年同期增加0.27%, 为4.2673万亿韩元;营业利润则减少1.34%,为4074亿韩元。营业利润减少是受SK Planet、SK电讯等子公司的经营费用增加的影响。SK电信的物联网(IoT)事业投资等也在一定程度上也成为了负担。



申武庆记者 fighter@donga.com