最近刚刚结束放映的人气连续剧《我亲爱的朋友们》中，有一位60岁的辣汤面餐厅老板张兰熙。她被判定到了肝癌晚期的时候，“长女情结”爆发。既要照顾年老的亲生父母，又要替下半身残疾的弟弟付住院费，沉重的责任感压得她喘不过气来。当女儿问她“为什么得了病不告诉我？”时，张兰熙说道：“告诉你有什么用？”，母女痛哭不已，悲叹道：“我不挑这副担子，他们就真的死掉了。虽然有个臭丫头，也有父母兄弟，但都是我的负担，我就是死了，也没有个依靠的地方。”
字典上对长女是这样定义的：“两个以上的女儿中间的第一个女儿。”但是，在日常生活中，就像兰熙姐弟那样，首先出生的女儿也叫长女。自古以来，在这片土地上，长女并不像长子那样有特殊的待遇，但却有着长子那样的义务，要侍奉父母，照顾弟弟妹妹，大多过着牺牲和奉献的生活。长女结婚之后，同父母的关系也和其他的女儿不同。这也是“长女情结”被列为韩国女性7大情结的缘由。
在地方自治团体（地方政府）所属的某A公社上班的李某（29岁），向公社申请了给自己母亲的家庭补贴，但遭到了拒绝。李某随即向国家人权委员会提起了申诉。该公社根据有关规定，向和父母分开生活的长子支付家庭补贴，但对于女职员，仅限于无子独女的家庭才发放家庭补贴。李某是长女，因为弟弟还在上学，实际上养家的是李某。人权委员会称这“侵犯了平等权”，劝说该公社修改有关报酬的规定。这一观点认为，男性负责直系亲属的赡养，是传统性别角色造成的明明白白的歧视
A公社对于这一不合理的家庭补贴规定表示，“同类机构大部分都这样做”。如此说来，“同类机构”也应该早日纠正长女歧视的做法。随着社会的变化，家庭的概念和形态也发生着改变，但现实的变化却无法跟上社会变化的速度。一方面宣称进入了女性比同龄男性出色的“阿尔法女孩”时代，但另一方面，一旦进入社会，一些细小的规定却拖住了女性的后腿。对女性来说，前面的路还很长。
评论员高美锡 mskoh119@donga.com
About Dong-A Ilbo