教皇与东正教总大主教在古巴会晤，“我们是兄弟”

“我们是兄弟而不是竞争者。不能以神的名义将罪恶正当化。为了打造和平的世界，宗教领导人的责任无比重要。”

12日（当地时间）下午，古巴哈瓦那何塞•马丁国际机场会见室。教皇方济各和俄罗斯东正教教首基利尔大主教高兴地拥抱并亲吻对方脸。这是罗马教皇和俄罗斯东正教教首将近1000年来的历史性会面，两人的脸上充满了含着喜悦的感动。

天主教的最高领导人教皇和东方正教会的牧首、俄罗斯正教会的总大主教会面，是1054年东方教会和西方教会同一年各自破门而出的所谓“教会大分裂”之后的第一次。两大教会领导人为期两个小时的会面，是在古巴领导人、国务委员会主席劳尔•卡斯特罗的斡旋下成功实现的。方济各教皇当天在访问墨西哥的途中暂时停留古巴，与正在古巴正式访问的基利尔总大主教会面。

方济各教皇表示：“我们是经受了相同洗礼的兄弟，”基利尔总大主教也答道：“用开放的心进行了对话。”两人在结束会晤后发表了总共30项的共同声明。教皇和大主教对中东和北非等地基督教信徒在极端主义分子的迫害下饱受痛苦的现实表示忧虑，并向国际社会呼吁请求阻止更多的牺牲。此外，他们还表示，要与在经济不平等中呻吟的贫困者、为寻找新的安居之地而流浪的难民们站在一起。

东方正教会的精神中心，是君士坦丁堡即今天的土耳其伊斯坦布尔。但是随着1453年君士坦丁堡被伊斯兰教攻克，正教会的中心事实上已转移至莫斯科。全球东方正教会的信徒约为2.5亿人，占其中三分之二的俄罗斯正教会和罗马天主教会的关系并不和睦。

美国外交专门刊物《外交政策》（FP）14日在报道中说，两名教首的会晤“超越了宗教上的意义，具有很大的‘政治’意义。”《外交政策》首先关注到，两人会晤的场所是古巴这一地点。

古巴既是天主教国家，又曾经与苏联十分关系密切。自与美国改善关系后，它是斡旋东西方新冷战的适合人选，这一事实已广为国际社会所知晓。俄罗斯总理德米特里•梅德韦杰夫13日在德国慕尼黑安全会议的演讲中表示，“方济各教皇和俄罗斯正教会基利尔总大主教近千年以来的首次会晤，是可以解决国际矛盾的‘东西对话’的典范。”

巴黎=全胜勋 特派员 raphy@donga.com