석간 1면 종합
- 卋界(세계)의표정 (29日(일))
- 쿠시먼韓美(한미)1軍團長(군단장) 外信記者(외신기자)클럽서演説(연설) 北傀南侵(북괴남침)땐「9日内擊退(일내격퇴)」에自信(자신)
- 日紙報道(일지보도) 北傀(북괴)、開城(개성)에最新(최신)미사일
- 極東防衛(극동방위)다짐 美國防(미국방)、濠首相(호수상)에
- 周空軍參謀總長(주공군삼모총장) 任期(임기)를1年延長(년연장)
- 올해5億(억)8千(천)여萬(만)원 私立高校人件費(사립고교인건비) 國庫補助(국고보조)확정
- 火星土壤(화성토양)에濕氣(습기)
- 로스토우 美(미)서積極的態度(적극적태탁)안取(취)하면 韓國(한국)등과의同盟浸蝕憂慮(동맹침식우려)
- 中央阿外相(중앙아외상) 來(내)1日來韓(일래한)
- 中共地震(중공지진) 唐山市(당산시)는完全焦土化(완전초토화)
- 蘇(소)코카사스地方(지방)에도地震(지진)
- 유우엔서援助提議(원조제의)
- 外國人訪問制限説(외국인방문제한설)
- 中共(중공)、現段階(현단계)론北傀支援(북괴지원) 英專門家(영전문가)"당분간繼續密着(계속밀저)"
- 日法務省(일법무성) 自民黨幹事長(자민당간사장)등 4名搜査對象(명수사대상)에
- 東京地法(동경지법)서承認(승인) 10日間延長(일간연장) 타나카拘置(구치)
- 李錫濟監査院長(리석제감사원장) 法定任期滿了(법정임기만료)
- 無影塔(무영탑)
- 횡설수설
석간 2면 경제
- [社説(사설)] 貿易政策(무역정책)의轉換(전환)문제
- [社説(사설)] 都市交通(도시교통)의 二大公敵(이대공적)
- 都壳(도각) 物価(물가)
- 農水産部(농수산부) 水稻作災害保險制(수도작재해보험제)를新設(신설)
- 災害(재해)발생횟수(1904~70年間(년간)평균)
- 年度別(년도별) 벼농사 피해상황및 정부보상
- 韓銀(한은) 主去來銀行制對象企業(주거내은행제대상기업)의 設備金融供給方式(설비김융공급방식)을變更(변경)
- 経済短信(경제단신)
- 海外(해외) 新開発(신개발)
- 外國人合作投資企業(외국인합작투자기업) 公募比率(공모비율)30%로緩和(완화)
- 全國主要都市(전국주요도시) 百(백)32개大企業(대기업) 電力使用(전력사용)자진억제
- 建設部(건설부) 民營(민영)아파아트의入住者選定(입주자선정) 公開(공개)추첨義務化(의무화)
- 住居用土地(주거용토지)등 財産税率引下(재산세솔인하) 全經聯(전경련)서建議(건의)
- 韓牛(한우)등家畜増殖(가축증식)을 내년부터積極推進(적극추진)
- 市中銀行資金(시중은항자김) 百億(백억)추가凍結(동결)
- 技術開發創意(기술개발창의)등 當面問題㸃指摘(당면문제점지적) 플레처博士講演(박사강연)
- 新聞倫委決定(신문륜위결정) 한국일보公開警告(공개경고)
- 孫論説委員出國(손론설위원출국)
- 人事(인사)
- 六大證券社(륙대증권사) 公募周旋誘致競爭(공모주선유치경쟁)
- 投公職員(투공직원)들에"動搖(동요)하지말라"
- 乾電池用炭素棒(건전지용탄소봉) 생산규모擴大(확대)
- 「證券(증권)가이드」萎縮憂慮(위축우려)로 抗議(항의)
- 外國保險會社(외국보험회사) 上陸(상육)을事前檢討(사전검토)
- 사우디등에輸出(수출)할車輛製作(차량제작)
- 고무신類(류)의加(가) 輸出(수출)큰打擊豫想(타격예상)
- 서울市(시)와建設部(건설부)의「不協和音(부협화음)」解消(해소)위해實務者(실무자)「月例朝餐會(월례조찬회)」도…
- 財界(재계)소식
- 「有傭無患(유용무환)」을 韓國語(한국어)로强調(강조)…
- 나를代辯人(대변인)시켜준다면對答(대답)하겠다…
- 過去(과거)를 지나치게 묻는다는것은…
- 餘錄(여록)
석간 3면 정치
- 伊基民黨(이기민당) 單獨組閣(단독조각)을强行(강행)
- ◆美(미)、30개國軍縮會議召集促求(국군축회의소집촉구)
- ◆英(영)서 美産業(미산업)스파이活動非難(활동비난)
- ◆日(일)서 蘇官吏(소관이)에선물말라 警告(경고)
- ◆蘇(소)、日本實業人(일본실업인) 2名釋放(명석방)
- ◆유우엔政委議長職(정위의장직)을波(파)맡을듯
- 海外短信(해외단신)
- 蘇(소)、유럽에多彈頭(다탄두)미사일 포오드"美盟邦(미맹방)에 새威脅加重(위협가중)"
- 紛爭(분쟁)「에게」海(해)에 希(희)·土艦艇(토함정) 출동
- 閣僚(각료)22名(명)발표
- 世界(세계)각처의 잇단地震(지진)은 印(인)·阿大陸(아대륙)의北(북)쪽移動(이동)탓
- 우간다將校(장교)30名(명) 아민에下野要求(하야요구)
- 北傀(북괴) 방황하는「UN對策(대책)」 「票對決(표대결)」로方向轉換(방향전환)
- 焦点(초다)
- 日指導體制(일지도체제)비난—사쿠라다經團聯會長(경단연회장)
- 포오드 指名線(지명선)거의獲得(획득) 리이건과의싸움事實上(사실상)끝나
- 非同盟國頂上會議(비동맹국정상회의) 金日成參席(김일성삼석)못할듯
- 쿠시먼將軍(장군)의 外信記者(외신기자)클럽演説(연설) 全文(전문)
- 中継塔(중계탑)
- 就業(취업)에선男女平等遼遠(남녀평등요원)
- 福祉惠澤(복지혜택)받기싫어求乞(구걸)
- 福券橫財者夫人應募(복권횡재자부인응모)?到(도)
- 對空砲(대공포)쏘아 우박防止(방지)
- 海外(해외)토픽
석간 4면 사회
석간 5면 문화
- 「映畵企業(영화기업)」은 있어도「映畵藝術(영화예술)」은 없다
- 「漢醫師協(한의사협)세미나」主題發表(주제발표) 庶民(서민)과漢方醫療(한방의료)
- 白陽會公募展(백양회공모전)
- 서울市立舞踊團(시입무용단) 定期公演(정기공연)
- 舞踊評(무용평)
- 스케치 話題(화제)모은故張勉博士(고장면박사)의「누이」등 非專門人(비전문인)의小説發掘(소설발굴)
- 「갈가마귀」 KBS「특선영화」
- 「불멸의명가수」(후편) KBS「명화극장」
- 「속 황야의7인」 TBC「명작초대석」
- TBC「속 황야의7인」
- 「하타리」(2부) MBC「주말극장」
- 히치콕의「새」 TBC「주말극장」
- 「밤의 추종자들」 MBC「일요TV극장」
- 週末(주말)의 TV映画(영화)
- [그때 그일들]<176> 朴炳培(박병배)(20) 忠南保安司(충남보안사)… 「反託(반탁)」隊列(대열)에…
- [清論濁説(청론탁설)/李眞淳(이진순)] 가짜
- 淵蓋蘇文(연개소문) <481>
- 學界(학계)·言論界(언논계)등의人士(인사)3百名(백명) 「漢字教育復活(한자교육복활)」建議書(건의서)
석간 6면 사회
- 閉鎖令(폐쇄영)…解除(해제)…改修令(개수령) 沐浴湯(목욕탕)「한증施設(시설)」에混線(혼선)
- 在學生出入禁止(재학생출입금지)로 技術系學院(기술계학원)큰打擊(타격)
- 荷役權(하역권)놓고市場分會(시장분회)끼리紛糾(분규) 勞務者間暴力事態(노무자간폭력사태)잦아
- 내달着工(저공) 漢南洞(한남동)로우터리에 高架道路(고가도노)를新設(신설)
- 「선풍기」켠채잠자다窒息死(질식사)
- 서울市(시) 免許保留(면허보유)된19개建設業體(건설업체)에 工事指名取消令(공사지명취소령)
- 12番市内(번시내)버스 「路線(노선)」無視(무시)…멋대로運行(운행)
- 토막소식
- 흐뭇한 青年(청년)의人間愛(인간애)
- 實效(실효)없는速達郵便制度(속달우편제탁)
- 담배包裝紙(포장지)에 틀린 우리말
- 潮流(조유)
- 제20기 国手战(국수전) 도전자결정 본선리이그
- 東亞(동아)포우스트
- 中年(중년)의医学(예학) ㊸ 류우머티樣(양) 關節炎(관절염) 原因(원인)과治療(치료)
석간 7면 사회
- 「高次的精神過程(고차적정신과정)」을測定(측정) 文教部(문교부),내년도大學入試出題方向指示(대학입시출제방향지시)
- 새벽에2人組强盜(인조강도)
- 轢傷(력상)뺑소니…또輪禍(윤화)
- 뺑소니申告(신고)않은貨主(화주)를拘束(구속)
- 班常會(반상회)의建議事項(건의사항) 5·6月(월) 總(총)11萬件(만건)
- 前監理教(전감리교) 監督(감독) 卞鴻圭牧師(변홍규목사)
- 휴지통
- 週末(주말)엔 가끔구름 어제大邱(대구)34·9度(도)로最高(최고)
- 「兄弟溺死(형제닉사)」2件(건) 蔚山(울산) 堤川(제천)
- 海水浴場(해수욕장)서 또알코올통爆發(폭발) 大學生(대학생)등7名(명)이重火傷(중화상)
- "「비자」못받아生計威脅(생계위협)" 30名(명)이陳情(진정) 美就業移民許可(미취업이민허가)받은3千名(천명)
- 논에處女被殺屍(처녀피쇄시) 반지없어지고 옷벗겨져
- 가뭄…被害(피해)날로늘어 27日現在(일현재) 갈라진논萬(만)5千(천)정보
- 올芥川賞(개천상)받은「끝없이…」 國內飜譯版(국내번역판) 配布(배포)를禁止(금지)
- 또한名追加拘束(명추가구속) 專賣廳不正事件(전매청부정사건)
- 빈아파아트만 노리는 「번개낮도둑」 —올들어 서울서만 百(백)여件發生(건발생)
- 뉴우스의 現場(현장)
석간 8면 스포츠
- 몬트리오늘올림픽 第(제)13日(일) 레슬링 全海燮(전해섭),無罰㸃(무벌점)으로4回戰(회전)에
- 北傀(북괴)2選手判定敗(선수판정패) 罰㸃(벌점)4 로脫落(탈락)될듯
- 北傀拳鬪選手(북괴권투선수) 2名決勝戰(명결승전)에
- 蘇聯水泳選手(소련수영선수) 加(가)에亡命要請(망명요청)
- ■메달集計(집계)■ 〈30일 경기종료〉
- 大邱商(대구상) 準決(준결)에 小崗杯(소강배)테니스
- 첫「銅(동)」따자士氣(사기)되찾은選手團(선수단)…메달追加豫想(추가예상)
- 女子排球(녀자배구)、日(일)에 져 虛脫(허탈)상태
- 柔道(유도) 趙在基(조재기)、삭발하고 應援(응원)
- 金(김)메달은「鍍金(도김)」…시가66달러
- 몬트리오올通信(통신)
- TV·라디오 프로